 | 1828 - 1042 str.
...this place ! this is none other but the house of God, and this is the gate of of heaven. 18 And Jacob ael as well to the women as men, to every one a cake...and a good piece of flesh and a flagon of wine. S upon the top of it. 19 And he called the name of that place Beth-el : but ihe name of thai city was... | |
 | Joseph Fincher - 1829 - 442 str.
...is this place ! this is none other but the house of God, and this is the gate of heaven. And Jacob rose up early in the morning, and took the stone that...pillows, and set it up for a pillar, and poured oil upon the top of it. And he called the name of that place Beth-el. JACOB'S VOW. GEN. xxviii. 20—22.... | |
 | Sarah Trimmer - 1830 - 304 str.
...the house of God, and this is the gate of heaven. 18 And Jacob rose up early in the morning, ami n took the stone that he had put for his pillows, and set it up for a pillar, and poured oil upon the top of it. And he called the name of that place Beth-el: the name of that city was called... | |
 | 1831 - 676 str.
...house ol God, and this in the gate of heaven. 18 And Jacob rose up early in the morning, and took Hit stone that he had put for his pillows, and set it up far a pillar, and poured oil upon the to|> of it. I'.i And he called the name of that place Beth-el... | |
 | Charles Simeon - 1832 - 834 str.
...dreadful is this place! this is none other but the house of God; and this is the gate of heaven. And Jacob rose up early in the morning, and took the stone that...pillows, and set it up for a pillar, and poured oil upon the top of it. And he called the name of that place Beth-el : but the name of that city was called... | |
 | Charles Lambert Coghlan - 1832 - 486 str.
...and this is the gate of heaven. And Jacob rose up early in the morning, and took the stone that 18 he had put for his pillows, and set it up for a pillar, and poured Until I have dane.~\ God is not a man, that he should lie ; neither the son of man, that he should... | |
 | 1878 - 1230 str.
...worshipping at a shrine, so this is what he did : " Ho took the stone that he had for his pillows and he set it up for a pillar, and poured oil on the top of it;" and he vowed a vow, &c., Ac. (Gen., e. ixviii., v. 18, et seq.) He worshipped God before the emblem... | |
 | 1833 - 930 str.
...this place f this ii no other but the house of God, and this u the gate of heaven. 18 And Jacob rose ebster it. 19 And he called the name of that place s Beth-el : but the name of that city mu called Luz at... | |
 | Francis Bragge - 1833 - 634 str.
...dreadful is this place! this is none other but the house of God, and this is the gate of heaven. And then, he rose up early in the morning, and took the stone...pillows, and set it up for a pillar, and poured oil upon the top of its, as the dedication of that place, for the future, to God's peculiar service ; and... | |
 | Richard Formby - 1833 - 388 str.
...dreadful is this place! this is none other but the house of God, and this is the gate of heaven. And Jacob rose up early in the morning, and took the stone that...pillows, and set it up for a pillar, and poured oil upon the top of it; And he called the name of that place Bethel 133 d SERMON IX. ON THE SEASON OF HARVEST.... | |
| |
And Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he had put for his pillows, and set it up for a pillar, and poured oil upon the top of it. 
