| John Milton - 1852 - 424 str.
...I Should Israel from Philistian yoke deliver ; • ~ Ask for this great deliverer now, and find him Eyeless in Gaza, at the mill with slaves, Himself in bonds under Philistian yoke. Yet stay, let me hot rashly call in doubt Divine prediction ; what if all foretold * Had been fulfill'd, but through... | |
| John Milton - 1853 - 372 str.
...was that I Should Israel from Philistian yoke deliver; Ask for this great deliverer now, and find him Eyeless in Gaza at the mill with slaves, Himself in...Divine prediction ; what if all foretold Had been fulfiU'd but through mine own default, Whom have I to complain of but myself? Who this high gift of... | |
| John Milton, George Gilfillan - 1853 - 376 str.
...was that I Should Israel from Philistian yoke deliver; Ask for this great deliverer now, and find him Eyeless in Gaza at the mill with slaves, Himself in...Divine prediction ; what if all foretold Had been fulfill'd but through mine own default, / Whom have I to complain of but myself ? ' Wl1o this high... | |
| George Croly - 1854 - 426 str.
...was, that I Should Israel from Philistian yoke deliver: Ask for this grent deliverer now, and find him Eyeless in Gaza, at the mill with slaves, Himself in bonds under Philistian yoke. But chief of all O loss of sight, of thee I most complain ! Blind among enemies, O worse than chains,... | |
| John Milton - 1855 - 564 str.
...that I Should Israel from Philistian yoke deliver ; Ask for this great deliverer now, and find him Eyeless in Gaza at the mill with slaves, Himself in...myself? Who this high gift of strength committed to mo, In what part lodged, how easily bereft me, Under the seal of silence could not keep, But weakly... | |
| John Milton - 1855 - 900 str.
...that I Should Israel from Philistian yoke deliver : Ask for this great deliverer now,1 and find him * Eyeless in Gaza at the mill with slaves, Himself in bonds under Philietian yoke : Yet stay ; let me not rashly call in doubt Divine prediction : what if all foretold... | |
| Aubrey Thomas De Vere - 1858 - 298 str.
...that I Should Israel from Philistian yoke deliver ; Ask for this great deliverer now, and find him Eyeless in Gaza, at the mill with slaves, Himself in bonds, under Philistian yoke. 0 loss of sight, of thee I most complain ! Blind among enemies, O worse than chains, Dungeon, or beggary,... | |
| John Milton, James Montgomery - 1861 - 548 str.
...that I Should Israel from Philistian yoke deliver; Ask for this great deliverer now, and find him 40 Eyeless in Gaza, at the mill with slaves, Himself in bonds under Philistian yoke. Tet stay, let me not rashly call in doubt Divine prediction; what if all foretold Had been fulfill'd,... | |
| John Milton - 1862 - 568 str.
...that I Should Israel from Philistian yoke deliver : Ask for this great deliverer now, and find him Eyeless in Gaza at the mill with slaves, Himself in bonds under Philistian yoke ; Vet stay, let me not rashly call in doubt Divine prediction; what if all foretold Had been Fulfill'd... | |
| Henry Drury - 1865 - 430 str.
...that I Should Israel from Philistian yoke deliver; Ask for their great deliverer now, and find him Eyeless in Gaza at the mill with slaves, Himself in...doubt Divine prediction; what if all foretold Had been fulfill'd but through mine own default, Whom have I to complain of but myself? Who this high gift of... | |
| |