 | Walter Scott - 1887 - 182 str.
...induced him to alter his ungenerous purpose. Locksley returned almost instantly with a willow- 175 wand about six feet in length, perfectly straight,...that to ask a good woodsman to shoot at a target so 1 The white centre of Ihe target, mentioned above. broad as had hitherto been used was to put shame... | |
 | Walter Scott - 1887 - 184 str.
...induced him to alter his ungenerous purpose. Locksley returned almost instantly with a willow- 175 wand about six feet in length, perfectly straight,...that to ask a good woodsman to shoot at a target so 1 The white centre of the target, mentioned above. broad as had hitherto been used was to put shame... | |
 | Walter Scott - 1887 - 200 str.
...induced him to alter his ungenerous purpose. Locksley returned almost instantly with a willow- 175 wand about six feet in length, perfectly straight,...that to ask a good woodsman to shoot at a target so 1 The white centre of the target, mentioned above. broad as had hitherto been used was to put shame... | |
 | Jenny H. Stickney - 1892 - 416 str.
...attend me," he said, "if you please, — I go but to cut a rod from the next willow-bush." 9. Locksley returned almost instantly with a willow wand about...ask a good woodsman to shoot at a target so broad as had hitherto been used, was to put shame upon his skill. " For his own part," he said, " and in the... | |
 | Walter Scott - 1893 - 568 str.
...Shame ! shame ! " which burst from the multitude, induced him to alter his ungenerous purpose. Locksley returned almost instantly with a willow wand about...ask a good woodsman to shoot at a target so broad as had hitherto been used, was to put shame upon his skill. " For his own part," he said, "and in the... | |
 | 1894 - 264 str.
...shame ! ' which burst from the multitude, induced him to alter his ungenerous purpose. 9. Locksley returned almost instantly with a willow wand about...ask a good woodsman to shoot at a target so broad as had hitherto been used, was to put shame upon his skilL ' For his own part,' he said, ' and in the... | |
 | Walter Scott - 1895 - 556 str.
...Shame 1 shame! " which burst from the multitude, induced him to alter his ungenerous purpose. Locksley returned almost instantly with a willow wand about...ask a good woodsman to shoot at a target so broad as had hitherto been used was to put shame upon his skill. For his own part, he said, and in the land... | |
 | Walter Scott - 1895 - 544 str.
...willow-bush." shame ! " which burst from the multitude, induced him to alter his ungenerous purpose. Locksley returned almost instantly with a willow wand about...ask a good woodsman to shoot at a target so broad as had hitherto been used was to put shame upon his skill. For his own part, he said, and in the land... | |
 | Walter Scott - 1897 - 218 str.
...He then turned to leave the lists. "I go," he said, " but to cut a rod from the next willow-bush." He returned almost instantly with a willow wand about...composure, observing at the same time, that to ask a good woodman to shoot at a target so broad as had hitherto been used, was to put shame upon his sjdll. For... | |
 | Sherman Williams - 1898 - 344 str.
..."Shame! shame !" which burst from the multitude, induced him to alter his ungenerous purpose. Locksley returned almost instantly with a willow wand about...ask a good woodsman to shoot at a target so broad as had hitherto been used, was to put shame upon his skill. " For his own part," he said, " and in the... | |
| |
Locksley returned almost instantly with a willow wand about six feet in length, perfectly straight, and rather thicker than a man's thumb. He began to peel this with great composure, observing at the same time that to ask a good woodsman to shoot at a... 
