 | 1834 - 566 str.
...spiritual privileges of those who should receive him. " He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not : he came unto his own, and his own received him not ; but as many as received him, to them gave he power to become the sons of God." And thus again, when St. Paul... | |
 | Mary Martha Sherwood - 1834 - 466 str.
...with you, and shall be in you." John xiv. 15-17. * " He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. He came unto his own, and his own received him not. But as many as received him, to them gave he power te become the sons of God, even to them that believe on... | |
 | Heaven - 1834 - 410 str.
...enlighteneth every man that cometh into this world. He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. He came unto his own, and his own received mm not. But as many as received him, to them ne gave power to become the sons of God ;... | |
 | Philip Steers, Maria Steers, Grandma and Grandpa Steers - 2004 - 102 str.
...God's Word: 39 "The Word was God . . . and the world was made through Him . . . He came to His own and His own received Him not, but as many as received Him to them He gave the right to become the children of God, to those who believe on His name, who were born, not of blood,... | |
 | Stephen F. Olford - 1971 - 164 str.
...and we esteemed him not" (53:2-3). And John tells us, "He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. He came unto his own, and his own received him not" (John 1:10-11). But notwithstanding His lack of recognition, His life of separation... | |
 | L. David Harris - 2004 - 398 str.
...one who was not appreciated, yet He continued giving. "He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. He came unto his own, and his own received him not." John 1:10, 11. Even the Creator of the world, was regarded lightly by those... | |
 | Jonathan K. Crockett - 2004 - 744 str.
...which lighteth every man that cometh into the world. He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. He came unto his own, and his own received him not.... And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory,... | |
 | Karl Barth - 2000 - 722 str.
...which lighteth every man that cometh into the world. He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. He came unto his own, and his own received him not. Hut as many as received him, to them gave he power to become the sons of God,... | |
 | 2002 - 706 str.
...enlightens every man 9 who comes into the world. He was in the world, 10 and the world was made through him, and the world knew him not. He came unto his own, and n his own received him not. But to as many as 12 received him he gave the power of becoming sons of... | |
 | Gary K. Kirschbaum - 2004 - 114 str.
...yesterday, today and forever." Now you're ready and able to receive your freedom from fear! :< But as many as received him, to them he gave power to become the sons of God, Even to them that believe on his name." John 1:12 Chapter 2 The Fear of the Lord Glory... | |
| |
He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. He came unto his own, and his own received him not. 
