 | William Shakespeare - 1870 - 336 str.
...forestall their repair hither, and say you are not fit. Ham. Not a whit, we defy augury. There is a special providence in the fall of a sparrow. If it be now, 'tis not to come; if it be not to come, it will be now. Let be. Enter King, Queen, LAERTES, Lords, and Attendants, with Foils, &>c.... | |
 | Albert Taylor Bledsoe, Sophia M'Ilvaine Bledsoe Herrick - 1870 - 512 str.
...forestall their repair hither and say you are not fit. Hum. Not a whit ; we defy augury ; there's a special providence in the fall of a sparrow. If it be now, 'tis not to come; if it be not now. yet it "ill come ; the readiness is all : since no mun has aught of what he leaves, what is' t... | |
 | William Shakespeare - 1875 - 656 str.
...and say you are not fit. Jfum. Not a whit, we defy augury : there is a special providence in the full of a sparrow. If it be now, 'tis not to come ; if it be not to come, it will be now ; if it be not now, yet it will come: the readiness is all. Since no man of... | |
 | William Shakespeare - 1877 - 506 str.
...forestal their repair hither, and say you are not fit. Ham. Not a whit; we defy augury; there's a special providence in the fall of a sparrow. If it be now, 'tis not to come; if it be not to come, it will be now; if it be not now, yet it will come; the readiness is all. Since no man, of... | |
 | William Shakespeare - 1872 - 290 str.
...their repair hither, and say you are not fit. Hamlet. Not a whit ; we defy augury : there is special providence in the fall of a sparrow. If it be now, 'tis not to come ; if it be not to come, it will be now ; if it be not now, yet it will come : the readiness is all ; since no man... | |
 | John Conington - 1872 - 624 str.
...make his excuses to the king ; but Hamlet will not : ' Not a whit ; we defy augury : there's a special providence in the fall of a sparrow. If it be now, 'tis not to come ; if it be not to come, it will be now ; if it be not now, yet it will come : the readiness is all. Since no man has... | |
 | John Conington - 1872 - 622 str.
...make his excuses to the king ; but Hamlet will not : ' Not a whit ; we defy augury : there's a special providence in the fall of a sparrow. If it be now, 'tis not to come ; if it be not to come, it will be now ; if it be not now, yet it will come : the readiness is all. Since no man has... | |
 | 1873 - 758 str.
...off the fenciogmatch, Hamlet sublimely replies : " Not a whit, we defy augury : there is a special providence in the fall of a sparrow. If it be now, 'tis not to come ; if it be not to come, it will be now ; if it be not now, yet it will come : — the readiness is all.''' In the... | |
 | Henry Maudsley - 1873 - 388 str.
...their repair hither, and say you are not fit. Hamlet. Not a whit ; we defy augury ; there is a special providence in the fall of a sparrow. If it be now, 'tis not to come ; if it be not to come, it will be now ; if it be not now, yet it will come : the readiness is all. Since no man,... | |
 | Edward King - 1873 - 302 str.
...fire!" Cocoon merely answered scornfully, in Hamlet's words, — " We defy augury; there is a special providence in the fall of a sparrow. If it be now, 'tis not to come; if it be not to come, it will be now ; if it be not now, it will come. He ordains ; the readiness is all ; since... | |
| |
tis not to come; if it be not to come, it will be now ; if it be not now, yet it will come : the readiness is all : Since no man, of aught he leaves, knows, what is't to leave betimes ? 
