| Elhanan Winchester - 1819 - 248 str.
...only apart, we find in several places, that the wor«l many intends all, as in Kom. v. 15, IS, 19. "For if through the offence of one, many be dead ; much more the grace of God, auri the gift bj grace, which is by one man, Jesus Christ, hath abounded unt» many. The free gift... | |
| 1820 - 336 str.
...that few means many, or that many will be justified in a state of destruction! St. Paul writes, "But not as the offence, so also is the free gift. For...which is by one man, Jesus Christ, hath abounded unto •«««»/." In this passage we find, through the offence of one many be dead which is something... | |
| William Harris - 1821 - 184 str.
...sinned after the similitude of Adam's transgression, who is the figure of him that was to come. But not as the offence, so also is the free gift. For...by one man, Jesus Christ, hath abounded unto many. And not as it was by one that sinned, so is the gift : for the judgment was by one to condemnation... | |
| Jeremy Taylor, Reginald Heber - 1822 - 530 str.
...intercourse with Adam ; so did good descend upon the spiritual children of the second Adam. 15. — "But not as the offence, so also is the free gift: for...by one man Jesus Christ, hath abounded unto many." This should have been the latter part of a similitude, but upon further consideration, it is found,... | |
| Jeremy Taylor, Reginald Heber - 1822 - 538 str.
...intercourse with Adam ; so did good descend upon the spiritual children of the second Adam. 15. — "But not as the offence, so also is the free gift: for...by one man Jesus Christ, hath abounded unto many." This should have been the latter pail of a similitude, but upon further consideration, it is found,... | |
| 1822 - 746 str.
...evident from the language of St. Paul in the Epistle to the Romans, v. 1 5th and 16th verses. " But not as the offence, so also is the free gift. For...by one man, Jesus Christ, hath abounded unto many. And not as it was by one that sinned, so is the gift : for the judgment was by one to condemnation,... | |
| Aaron Bancroft - 1822 - 438 str.
...into the world, and death by sin ; and so death passed upon all men, for that all have sinned. But not as the offence so also is the free gift ; for...by one man, Jesus Christ, hath abounded unto many. And not as it was by one, that sinned, so is the gift; for the judgment was by one to condemnation,... | |
| Edward John Burrow - 1822 - 594 str.
...sinned after the similitude of Adam's transgression, who is the figure of him that was to come. But not as the offence, so also is the free gift. For...by one man Jesus Christ, hath abounded unto many. SECTION VI. 1 Cor. i. 30. But of him are ye in Christ Jesus, who of God is made wito us, wisdom, and... | |
| Thomas Young - 1822 - 348 str.
...redemption : V. 15. 17. aXX s^ we TO irapairrufia, &C. " But not as the offence, so also is the free-gift : for if through the offence of one, many be dead ;...by one man Jesus Christ, hath abounded unto many. For if by one man's offence, death reigned by one; much more, they which receive abundance of grace,... | |
| Youth's instructor - 1830 - 542 str.
...Christ's gracious undertakings as being co-extensive with the effects of Adam's disobedience and fall. If through the offence of one many be dead, much more...by one man, Jesus Christ, hath abounded unto many. As by the offence of one, judgment came upon all men to condemnation, even so by the righteousness... | |
| |