| William Shakespeare, John Payne Collier - 1853 - 442 str.
...as they, be kindlier mov'd than thou art? Tho' with their high wrongs I am struck to the quick, Yet, with my nobler reason, 'gainst my fury Do I take part....The sole drift of my purpose doth extend Not a frown farther. Go ; release them, Ariel. My charms I 'll break, their senses I 'll restore, And they shall... | |
| William Shakespeare - 1853 - 928 str.
...they, be kindlier mov'd than thou art ? Though with their high wrongs I am struck to the quick, Yet, Marg. I say my prayers aloud. Bene. I love you the...Bene. Amen. Marg. And God keep him out of my sight, farther. Go ; release them, Ariel. My charms I'll break, their senses I'll restore, And they shall... | |
| William Shakespeare - 1857 - 488 str.
...they, be kindlier mov'd than thou art ? Though with their high wrongs I am struck to the quick, Yet, with my nobler reason 'gainst my fury • Do I take...drift of my purpose doth extend Not a frown further : Go, release them, Ariel ; My charms I'll break, their senses I'll restore, • And they shall be... | |
| William Shakespeare - 1857 - 626 str.
...they, be kindlier moved than thou art ? Though with their high wrongs I am struck to the quick, Yet, with my nobler reason, 'gainst my fury Do I take part...drift of my purpose doth extend Not a frown further : Go, release them, Ariel ; My charms I '11 break, their senses I '11 restore, And they shall be themselves.... | |
| William Shakespeare - 1857 - 710 str.
...Passion as they, be kindlier mov'd than thou art ? Though with their high wrongs I am struck to Yet, with my nobler reason 'gainst my fury Do I take part...drift of my purpose doth extend Not a frown further : Go, release them, Ariel; My charms I'll break, their senses I'll restore, And they shall be themselves.... | |
| William Shakespeare - 1857 - 82 str.
...release them. 4 a touch,] A sensation. Though with their high wrongs I am struck to the quick, Yet, with my nobler reason, 'gainst my fury Do I take part...drift of my purpose doth extend Not a frown further : Go, release them, Ariel ; My charms I'll break, their senses I'll restore, And they shall be themselves.... | |
| 1862 - 1672 str.
...desolate island, in the mauner :— — "Though with their high wrongs I am struck to the quick, Yet, with my nobler reason, 'gainst my fury Do I take part...penitent, The sole drift of my purpose doth extend o Jrotcn further." ETCD on mean, low, and mercenary motives a full forgiveness bn re« fwiunce might... | |
| William Shakespeare - 1858 - 762 str.
...they, be kindlier mov'd than thou art ? Though with their high wrongs I am struck to the quick, Yet, with my nobler reason, 'gainst my fury Do I take part....The sole drift of my purpose doth extend Not a frown farther. Go, release them, Ariel. My charms I'll break, their senses I'll restore, And they shall be... | |
| Charles Lamb - 1859 - 518 str.
...they, be kindlier mov'd than thou art ? Though with their high wrongs I am strook to the quick, Yet, with my nobler reason 'gainst my fury Do I take part...drift of my purpose doth extend Not a frown further : Go, release them, Ariel ; My charms I '11 break, their senses I '11 restore, And they shall be themselves.... | |
| William Shakespeare - 1861 - 410 str.
...they, be kindlier moVd than thou art ? Though with their high wrongs I am struck to the quick, Tet, with my nobler reason, 'gainst my fury Do I take part:...drift of my purpose doth extend Not a frown further. Go, release them, Ariel; My charms I 'll break, their senses I 'll restore, And they shall be themselves.... | |
| |