 | 1830 - 1070 str.
...Israel are more and mightier 2 And the woman conceived and than we. bare a son : and when she saw him 10 Come on, let us deal wisely with them, lest they multiply, and it that he was a goodly child, she hid him three months. cometo pass, thut. when there full3 And when... | |
 | 1831 - 930 str.
...said unto his people, Behold, the people of the children ot Israel ore more and mightier than we. 10 liams abo unto our enemies, and fight against us, M get them up out of the land. 11 Therefore they did set... | |
 | Charles Lambert Coghlan - 1832 - 578 str.
...Egypt, which knew not Joseph, to his people), let us deal wisely with "them" ("Ike children oflsraef); it shall become a spoil to the nations. And her daughters...in the field shall be slain by the sword, and they Ex. 1. 10. And Saul said (to those who told him that his daughter Michal loved David), I will give... | |
 | 1832 - 1000 str.
...wisely, lest they multiply, and it come to pass, that when there fallet h out any war, they join also to our enemies, and fight against us, and so get them up out of the land." (i. 10.) Cyrus had given a decree favorable to the Jews, yet in a few years the decree is recalled,... | |
 | Michael Rophino Lacy - 1833 - 36 str.
...Egypt died, and there arose up a new King over Egypt, who knew not Joseph. And he said unto his people, Behold, the people of the Children of Israel are more...they multiply, and it come to pass that when there falieth out any war, they join also unto our enemies, and fight against us, and so get them up out... | |
 | 1833 - 814 str.
...upon them on their first settlement in the land of Goshen.) " And he said unto his people, Behold, the children of Israel are more and mightier than...multiply, and it come to pass, that, when there falleth ut any war, they join also, unto our enemies, and fight against us, and so get them up out of the land."... | |
 | George Burder, Joseph Hughes - 1833 - 1134 str.
...said unto lus people, Behpld,the people of the children of Israel are more and mightier than we : 10 y falletli out any war, they join also unto our enemies, and tight against us, and so get them up out... | |
 | 1833 - 1650 str.
...8 Now there arose up a new k my over Egypt, which knew' not Joseph. y And he said unto his people, Behold, the people of the children of Israel are more and mightier than we : 10 Come on, let UH deal wisely' with them ; lest they multiply, and it come to pass, that, when there... | |
 | 1834 - 274 str.
...there arose up a new king over Egypt, which knew not Joseph. (B. c. 1457.) And he said unto his people, Behold, the people of the children of Israel are more...fight against us, and so get them up out of the land. Therefore they did set over them taskmasters to afflict them with their burdens. And they built for... | |
 | Adam Clarke - 1834 - 1038 str.
...£• {?-g ;JJ over Egypt, which knew not Joseph. — '• — 9 And he said unto his people, Behold, i will multiply him exceedingly ; ' twelve princes shall he beget, k 10 h Come on, let us ' deal wisely with them; get them up out of the land. 11 Therefore they did set... | |
| |
Behold, the people of the children of Israel are more and mightier than we : come on, let us deal wisely with them ; lest they multiply, and it come to pass, that, when there falleth out any war, they join also unto our enemies, and fight against us,... 
