 | William Shakespeare, Alexander Chalmers - 1847 - 570 str.
...;) Come I to speak in Caesar's funeral. He was my friend, faithful and just to me : But Brutus says, he was ambitious ; And Brutus is an honourable man. He hath brought many captives home to Rome, Whose ransoms did the general coffers fill : Did this in Csesar seem ambitious ? When that the poor... | |
 | Hugh Gawthrop - 1847 - 184 str.
...Come I to speak in Caesar's funeral. He was my friend, faithful and just to me — But Brutus says he was ambitious — And Brutus is an honourable man ! He hath brought many captives home to Rome, Whose ransoms did the general coffers fill : Did this in Csesar seem ambitious ? When that the poor... | |
 | William Shakespeare - 1848 - 456 str.
...;) Come I to speak in Caesar's funeral. He was my friend, faithful and just to me : But Brutus says, he was ambitious ; And Brutus is an honourable man. He hath brought many captives home to Rome, Whose ransoms did the general coffers fill : Did this in Caesar seem ambitious ? When that the poor... | |
 | William Shakespeare - 1916 - 218 str.
...— Come I to speak in* Caesar's funeral. He was my friend, faithful and just to me: But Brutus says he was ambitious; And Brutus is an honourable man. He hath brought many captives home to Rome, 2spoken 'beholden, obliged *in the sense of our ' 'gentlemen" 'listen to me '<z trisyllable ^suffered... | |
 | William Shakespeare - 1898 - 218 str.
...— Come I to speak in Caesar's funeral. He was my friend, faithful and just to me : But Brutus says he was ambitious ; And Brutus is an honourable man. He hath brought many captives home to Rome, Whose ransom did the general coffers fill ; Did this in Caesar seem ambitious ? When that the poor... | |
 | William Shakespeare - 1919 - 192 str.
...Come I to speak in Caesar's funeral. He was my friend, faithful and just to me: to But Brutus says he was ambitious; And Brutus is an honourable man. He hath brought many captives home to Rome, Whose ransoms did the general coffers fill: Did this in Caesar seem ambitious? When that the poor have... | |
 | Gerald O'Nolan - 1921 - 140 str.
...I to speak at Caesar's funeral. He was my friend, — faithful and just to me, — But Brutus says he was ambitious, And Brutus is an honourable man ! He hath brought many captives home to Rome, Whose ransoms did the general coffers fill : Did this in Caesar seem ambitious ? When that the poor... | |
 | Carlo Formichi - 1924 - 404 str.
...men,) Come I to speak in Caesar's funeral. He was my friend, faithful and just to me; But Brutus says he was ambitious: And Brutus is an honourable man. He hath brought many captives home to Rome Whose ransoms did the general coffers fill: Did this in Caesar seem ambitious? When that (1) the poor... | |
 | Robert L. Downing - 1924 - 114 str.
...men:) Come I to speak in Caesar's funeral. He was my friend, faithful and just to me : But Brutus says, he was ambitious ; And Brutus is an honourable man. He hath brought many captives home to Rome, Whose ransoms did the general coffers fill: Did this in Caesar seem ambitious ? When that the poor... | |
 | Marion Ralph Brown - 1926 - 384 str.
...— Come I to speak in Caesar's funeral. He was my friend, faithful and just to me; But Brutus says he was ambitious, And Brutus is an honourable man. He hath brought many captives home to Rome, Whose ransoms did the general coffers fill; Did this in Caesar seem ambitious ? When the poor have... | |
| |
Here, under leave of Brutus and the rest For Brutus is an honourable man; So are they all, all honourable men Come I to speak in Caesar's funeral. He was my friend, faithful and just to me; But Brutus says he was ambitious, And Brutus is an honourable... 
