| 1901 - 690 str.
...instance it copies, or nearly copies, a remarkably fine line of the opening scene of 'Edward II.':— And in the day, when he shall walk abroad, Like sylvan nymphs my pages shall be clad ; Sometimes a lovely boy in Dian's shape, With hair that gilds the water as it glides, Crownctx of... | |
| 1901 - 578 str.
...instance it copies, or nearly copies, a remarkably fine line of the opening scene of ' Edward II.':— And in the day, when he shall walk abroad, Like sylvan nymphs my pages shall be clad ; Sometimes a lovely boy in Dian's shape. With hair that gilds the water as it glides, CrownetK of... | |
| Christopher Marlowe, Alexander Dyce - 1850 - 460 str.
...; Therefore I'll have Italian masques by night, Sweet speeches, comedies, and pleasing shows ; And in the day, when he shall walk abroad, Like sylvan*...on the lawns, Shall with their goat-feet dance the antic hay ; Sometime a lovely boy in Dian's shape, With hair that gilds the water as it glides, Crownets... | |
| Bernard Burke - 1850 - 630 str.
...Italian masques by night. Sweet speeches, comedies, and pleasing shewes, And in day when he shall walke abroad, Like Sylvan nymphs my pages shall be clad, My men like Satyrs, grazing on the lawncs, Shall witli their goat-feet dance the antiek hay, Sometimes a lovely boy in diver shapes, With... | |
| 1865 - 740 str.
...hare Italian masks by night, Sweet speeches, comedies, and pleasing shows ; And in the day, when ho shall walk abroad, Like sylvan nymphs my pages shall...on the lawns, Shall with their goat-feet dance the antic hay ; Sometime a lovely boy in Dian's shape, With hair that gilds the water as it glides, Ci-ownets... | |
| Patrick Fraser Tytler - 1853 - 454 str.
...comedies, and pleasing shows ; Marlowe's And, in the day, when she shall walk abroad, description. Like sylvan nymphs my pages shall be clad, My men like satyrs, gazing on the lawns, Shall with their goat-feet dance the antic hay. Sometimes a lovely boy iu Diau's... | |
| Charles Lamb - 1854 - 572 str.
...delight ; Therefore I 'll have Italian masks by night, Sweet speeches, comedies, and pleasing shows; And in the day, when he shall walk abroad, Like sylvan...on the lawns, Shall with their goat-feet dance the antic hay. Sometimes a lovely boy in Dian's shape, With hair that gilds the water as it glides, Crownets... | |
| Dr. Doran (John) - 1856 - 532 str.
...delight, Therefore I'll have Italian masks by night, Sweet speeches, comedies, and pleasing slaves ; And in the day, when he shall walk abroad, Like sylvan...like satyrs grazing on the lawns, Shall with their goats' feet dance the antic lay. Sometimes a lovely boy, in Dian's shape, With hair that gilds the... | |
| Dr. Doran (John) - 1856 - 682 str.
...bv night, Sweet speeches, comedies, and pleasing slave*; And in the day, when he shall walk ahroad, Like sylvan nymphs my pages shall be clad ; My men, like satyrs gra/ing on the lawns, Shall with their goats' feet dance the antic lay. Sometimes a lovely hoy, in... | |
| Charles Lamb - 1857 - 468 str.
...• Therefore I'll have Italian masks by night, Sweet speeches, comedies, and pleasing shows ; And in the day, when he shall walk abroad, Like Sylvan...on the lawns, Shall with their goat-feet dance the aatick hay. Sometimes a lovely boy in Dian's shape, With hair that gilds the water as it glides, Crownets... | |
| |