 | Samuel Greatheed, Daniel Parken, Theophilus Williams, Josiah Conder, Thomas Price, Jonathan Edwards Ryland, Edwin Paxton Hood - 1818 - 648 str.
...connected with the 26th verse, ver' batim, according to the Hebrew. And the Lord said before Moses, Stretch out thine hand over the sea, that the waters...Egyptians, upon their chariots, and upon their horsemen, ver. i. Then Moses shall sing this song with the children of Israel." And so Mr. Bellamy may give any... | |
 | 1818 - 948 str.
...Israel ; for the LORD fighteth for them jgainst the Egyptians. 20 If And the LORD said unto Moses, I will dwell among the children of Israel, and will be their God. 46 An theEgyptians. upon their chariots, and upon their horsemen. 27 And Moses stretched forth his hand over... | |
 | Richard Carlile - 1820 - 660 str.
...And the Lord said unto Moses, stretch out thine hand over lliesea, that thewatersmaycomeagaintipon the Egyptians, upon their chariots, and upon their...forth his hand over the sea, and the sea returned to lib strength when the morning appeared ; and the Egyptians fled against it ; and the Lord overthrew... | |
 | 1863 - 1198 str.
...face of Israel ; for the Lord fight*lh for them against the Egyptians. And the Lord said unto Moses, Stretch out thine hand over the sea, that the waters...upon their chariots, and upon their horsemen. And Hoed stretched forth his hand over the sea, and the sea returned to his strength when the morning appeared... | |
 | sir John Bayley (1st bart) - 1824 - 774 str.
...Israel ; for the LORD " fighteth for them against the Egypt" ians." 26. And the LORD said unto Moses, " Stretch out thine hand over " the sea, that the waters may come again " upon the Egyptians, upon their cha" riots anil upon their horsemen." 27. And Moses stretched forth his hnnd over the sea, and the... | |
 | 1824 - 1004 str.
...Israel: for the Lord fighleth for them against us. X And the Lord said to Moses: Stretch forth thy hand over the sea, that the waters may come again upon the Egyptians, upon their chariots r.ml horsemen. 27 And -when Moses had stretched forth 9 The enemy said: I will pursue and overtake;... | |
 | George Townsend - 1826 - 902 str.
...Israel ; for the Lo RD fighteth for them against the Egyptians. 26 5f And the LORD said unto Moses, Stretch out thine hand over the sea, that the waters...Egyptians, upon their chariots, and upon their horsemen. 27 And Moses stretched forth his hand over the sea, and the sea returned to his strength when the morning... | |
 | Nathaniel Lardner - 1827 - 546 str.
...over the sea, and divide it," Exod. xiv. 16. And when they had passed through, " God said unto Moses, Stretch out thine hand over the sea, that the waters may come again upon the Egyptians," ver. 26. The " stretching the hand " did not divide the sea, but the divine power that accompanied... | |
 | 1828 - 1042 str.
...of Israel ; for tbe LORD fighteth for them against the Egyptians. 26 ^ And the LORD said unto Moses, and multiply : and the LORD thy God shall bles then- chariots, horsemen. and upon their 27 And Moses stretched forth his hand over the sea, and the... | |
 | Sarah Trimmer - 1830 - 304 str.
...of fire and of the cloud, and troubled the host of the Egyptians. '26 And the Lord said unto Moses, Stretch out thine hand over the sea, that the waters...Egyptians, upon their chariots, and upon their horsemen. 25 And took off their chariot wheels, that they drave them heavily ; so that the Egyptians said, Let... | |
| |
And the Lord said unto Moses, stretch out thine hand over the sea, that the waters may come again upon the Egyptians, upon their chariots, and upon their horsemen... 
