 | George Crabbe - 1847 - 618 str.
...souls of all that I had murder'd Oune to my tent, and every one did threat SHAKSPEARE. Richard III. The times have been, That, when the brains were out,...murders on their crowns, And push us from our stools. Macbeth, PETER GRIMES.' The Father of Peter a Fisherman— Peter's early Conduct— His Grief for the... | |
 | William Shakespeare - 1848 - 498 str.
...ere now, i'lhe olden time, Ere human statute pure'd the gentle weal : Ay, and since too. murders hare been perform'd Too terrible for the ear : the times...strange Than such a murder is. Lady .M. My worthy lord, Tour noble friends do lack you. .Vacli. I do forget : — Do not muse* at me, my most worthy friends... | |
 | William Shakespeare - 1847 - 70 str.
...olden time, Ere human statute purged the gentle weal; Ay, and since, too, murders have been performed Too terrible for the ear; the times have been, That...stools ! This is more strange Than such a murder is. [Creases, L. Lady M. Fie, for shame ! [Returns to the Throne. Lady M. My worthy lord, Your noble friends... | |
 | William John Birch - 1848 - 570 str.
...charnel-houses and our graves must send Those that we bury, back, our monuments Shall be the maws of kites. The times have been, That when the brains were out,...from our stools. This is more strange Than such a murther is. More strange than true, as Shakspere said in Theseus. After the departure of the apparition,... | |
 | William Shakespeare - 1848 - 78 str.
...weal ; Ay, and since, too, murders have been performed Too terrible for the ear; the times have heen, That when the brains were out, the man would die,...stools ! This is more strange Than such a murder is. [Crosses, L. Lady M. My worthy lord, Your noble friends do lack you. Macb. I do forq-ft: — Do not... | |
 | William Shakespeare - 1848 - 456 str.
...olden time, Ere human statute purg'd the gentle weal ; Ay, and since too, murthers have been perform 'd Too terrible for the ear : the times have been, That...end : but now, they rise again, With twenty mortal murthers on their crowns, And push us from our stools : This is more strange Than such a murther is.... | |
 | William Makepeace Thackeray - 1882 - 836 str.
...application little intended by the writer. " My dear Lawley, The times hare been, That when the brains woro out the man -would die, . And there an end ; but now...murders on their crowns, And push us from our stools. (" Ay ' push us from our stools,' " repeated Lawley bitterly.) " You at least will rejoice to hear... | |
 | William Shakespeare - 2014 - 236 str.
...weal; Ay, and since too, murders have been performed Too terrible for the ear: the time has been, 80 That, when the brains were out, the man would die,...stools. This is more strange Than such a murder is. Lady Macbeth My worthy lord, 85 Your noble friends do lack you. Macbeth I do forget. Do not muse at me,... | |
 | John R. Briggs - 1988 - 82 str.
...If I stand here, I saw him. FUJIN MACBETH. Fie, for shame! MACBETH. Blood hath been shed before now, ay, and since too, murders have been perform'd too...would die, and there an end; but now they rise again and push us from our table: this is more strange than such a murder is. (She quiets him and hides their... | |
 | William Shakespeare - 1998 - 276 str.
...performed Too terrible for the ear. The times has been, That when the brains were out the man would die, 80 And there an end; but now they rise again With twenty...stools. This is more strange Than such a murder is. LADY MACBETH My worthy lord, Your noble friends do lack you. MACBETH I do forget: Do not muse at me, my... | |
| |
Blood hath been shed ere now i' the olden time, Ere human statute purged the gentle weal; Ay, and since too, murders have been perform'd Too terrible for the ear : the times have been, That when the brains were out, the man would die, And there an end:... 
