 | 1906 - 678 str.
...immerfort zu streben". Goethe hat für diese Bedingtheit durch das Endliche seine besonderen Worte: „Doch im Erstarren such ich nicht mein Heil, das Schaudern ist der Menschheit bestes Teil". — „Starren, Haften, Kleben" hat der böse Geist seiner hochstrebenden Seele zugedacht, „flache... | |
 | 1912 - 814 str.
...huzd, altnord. hodd, germ. hozda, aus vorgerm. kuzdhö — für kudtho — das Ver') Faust (II. Teil): „Doch im Erstarren such ich nicht mein Heil, Das...Menschheit bestes Teil; Wie auch die Welt ihm das Gefühl verteure, Ergriffen, fühlt er tief das Ungeheure. borgene. Kluge1) stellt dazu gr. xevdo),... | |
 | Georg Müller - 1912 - 398 str.
...Gluten kratze^'). Nur immer zu! wir wollen es ergründen, In deinem Nichts hoff' ich das All zu finden. Doch im Erstarren such' ich nicht mein Heil, Das Schaudern...Menschheit bestes Teil«"); Wie auch die Welt ihm das Gefühl verteure, Ergriffen, fühlt er tief das Ungeheure. Als Faust — der erste, der sich solcher... | |
 | Carl Gustav Jung - 1916 - 666 str.
...livet a snake with a woman's head and a bunch of keyi around her neck. (Grimm.) " Faust (II Part) : Doch im Erstarren such ich nicht mein Heil, Das Schaudern...auch die Welt ihm das Gefuhl verteure, Ergriffen, fiihlt er tief das Ungeheure. " " Etymol. Worterbuch der deutschen Sprache," sub. Hort. 10 " Griechische... | |
 | Carl Gustav Jung, Beatrice M. Hinkle - 1916 - 644 str.
...lives a snake with a woman's head and a bunch of keys around her neck. (Grimm.) 11 Faust (II Part) : Doch im Erstarren such ich nicht mein Heil, Das Schaudern...Menschheit bestes Teil; Wie auch die Welt ihm das Gefiihl verteure, Ergriffen, fiihlt er tief das Ungeheure. " " Etymol. Worterbuch der deutsche-n Sprache,"... | |
 | dr. c. g. jung - 1917 - 662 str.
...lives a snake with a woman's head and a bunch of keys around her neck. (Grimm.) " Faust (II Part) : Doch im Erstarren such ich nicht mein Heil, Das Schaudern...Menschheit bestes Teil; Wie auch die Welt ihm das Gefiihl verteure, Ergriffen, fuhlt er tief das Ungeheure. " " Etymol. Worterbuch der deutschen Sprache,"... | |
 | Georg Büchmann - 1919 - 774 str.
...den Anfang der Weisheit. In diesem Sinne sagt auch Goethe, Faust, 2. Teil, 1. Akt, Finstere Galerie: Doch Im Erstarren such' Ich nicht mein Heil, Das Schaudern ist der Menschheit bestes Teil und zu Eckermann 18. Febr. 1829: „Das Höchste, wozu der Mensch gelangen kann, ist das Erstaunen".... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1920 - 732 str.
...Willst du nur hören, was du schon gehört? Dich störe nichts, wie es auch weiter klinge, Schon längst gewohnt der wunderbarsten Dinge. FAUST. Doch im Erstarren...Menschheit bestes Teil; Wie auch die Welt ihm das Gefühl verteure, Ergriffen, fühlt er tief das Ungeheure. MEPH. Versinke denn! Ich könnt auch sagen:... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1921 - 584 str.
...Willst du nur hören, was du schon gehört? Dich störe nichts, wie es auch weiter klinge, Schon längst gewohnt der wunderbarsten Dinge. FAUST. Doch im Erstarren...Menschheit bestes Teil; Wie auch die Welt ihm das Gefühl verteure, Ergriffen, fühlt er tief das Ungeheure. MEPH. Versinke denn! Ich könnt auch sagen:... | |
| |
Doch im Erstarren such' ich nicht mein Heil, Das Schaudern ist der Menschheit bestes Teil; Wie auch die Welt ihm das Gefühl verteure, Ergriffen, fühlt er tief das Ungeheure. 
