O, for my sake do you with Fortune chide, The guilty goddess of my harmful deeds, That did not better for my life provide Than public means which public manners breeds. Thence comes it that my name receives a brand, And almost thence my nature is subdued... The Plays and Poems of William Shakspeare - Strana 323autor/autoři: William Shakespeare - 1821Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
| Oskar Ludwig Bernhard Wolff - 1852 - 438 str.
...never more will grinde On newer proofe, to trie an older friend, A god in love , to whom I am confined. Then give me welcome , next my heaven the best, Even to thy pure and most most loving breast. O for my sake doe you with fortune chide, The guiltie goddess of my harmfull deeds, That did not better... | |
| William Shakespeare - 1852 - 546 str.
...what shall have no end: Mine appetite I never more will grind A God in love, to whom I am confined. Then give me welcome, next my heaven the best, Even to thy pure and most, most loving breast. On newer proof, to try an older friend, CXI. O for my sake do you with Fortune chide, The guilty goddess... | |
| William Shakespeare, John Payne Collier - 1853 - 484 str.
...youth, And worse essays prov'd thee my best of love. Now all is done, save3 what shall have no end : Mine appetite I never more will grind On newer proof,...deeds, That did not better for my life provide Than public means, which public manners breeds : Thence comes it that my name receives a brand ; And almost... | |
| Thomas Campbell - 1853 - 838 str.
...youth, And worst assaics proved thee. my best of love. Now all is done, have what shall have no end: Mine appetite I never more will grind On newer proof,...to try an older friend, A god in love, to whom I am confined. Then give me welcome, next my heaven the best Even to thy pure and most, most loving breast.... | |
| William Shakespeare - 1853 - 608 str.
...youth, And worse essays proved thee my best of love. Now all is done, save what shall have no end : Mine appetite I never more will grind On newer proof,...to try an older friend, A God in love, to whom I am confined. Then give me welcome, next my heaven the best, E'en to thy pure and most most loving breast.... | |
| Villemain (M.) - 1854 - 410 str.
...votre bouche ma condamnation ou ma louange. » Le même sentiment lui inspire ce sonnet charmant: 1 . 0 for my sake do you with fortune chide , The guilty...deeds, That did not better for my life provide Than public means, which public manners breeds. Thence cornes it that my naine receives a brand ; And almost... | |
| William Howitt - 1854 - 308 str.
...best of love. Now all is done, save what shall have no end : Mine appetite I never more will gri»d On newer proof to try an older friend, A god in love to whom I am confined. Then give me welcome, next my heaven the best, Even to thy pure, and most, most loving breast.... | |
| William Shakespeare - 1855 - 280 str.
...done, have what shall have no end. The alteration, suggested by Tyrwbitt, and adopted by Malone, hai On newer proof, to try an older friend, A god in love, to whom I am confined. Then give me welcome, next my heaven the best, Even to thy pure and most most loving breast.... | |
| Isaac Disraeli - 1855 - 482 str.
...as the poet felt it, is illustrated by a novel image — " Chide Fortune," exclaims the bard, — " The guilty goddess of my harmful deeds, That did not better for my life provide Than public means which public manners breeds ; Thence comes it that my name receives a brand; Jlnd almost... | |
| William Howitt - 1856 - 596 str.
...the tone of a deep and real sentiment, he seriously rued the orgies in which he had participated. " O, for my sake do you with Fortune chide, The guilty...deeds, That did not better for my life provide Than public means which pnblic manners breeds : Hence comes it that my name receives a brand, And almost... | |
| |