 O, for my sake do you with Fortune chide, The guilty goddess of my harmful deeds, That did not better for my life provide Than public means which public manners breeds. Thence comes it that my name receives a brand, And almost thence my nature is subdued...  The Plays and Poems of William Shakspeare - Strana 323autor/autoři: William Shakespeare - 1821Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
 | William Shakespeare - 1992 - 212 str.
...best of love. Now all is done, have what shall have no end, Mine appetite I never more will grind 10 On newer proof, to try an older friend, A God in love,...best, Even to thy pure and most, most loving breast. Oh! non dir mai che il mio cuore ti fu infedele se anche sembrò che la lontananza affievolisse la... | |
 | Meredith Anne Skura - 1993 - 325 str.
..."secondary" or "extra" theatrical meaning of sonnet 1 10 becomes even more primary: O for my sake do you wish fortune chide. The guilty goddess of my harmful deeds. That did not better for my life provide Than public means which public manners breeds. Thence comes it that my name receives a brand, And almost... | |
 | William Shakespeare - 1994 - 197 str.
...youth, And worse essays proved thee my best of love. Now all is done, have what shall have no end: Mine appetite I never more will grind On newer proof,...to try an older friend, A god in love, to whom I am confined. Then give me welcome, next my heaven the best, Even to thy pure and most most loving breast.... | |
 | William Shakespeare - 1995 - 182 str.
...youth, And worse essays proved thee my best of love. Now all is done, have what shall have no end; 10 Mine appetite I never more will grind On newer proof...to try an older friend, A god in love, to whom I am confined. Then give me welcome, next my heaven the best, Even to thy pure and most most loving breast.... | |
 | Pauline Kiernan - 1998 - 218 str.
...of the ignominy of writing for the public stage) have encouraged the plausibility of this view: Oh, for my sake do you with Fortune chide, The guilty...deeds, That did not better for my life provide Than public means which public manners breeds. Thence comes it that my name receives a brand, And almost... | |
 | James Schiffer - 2000 - 474 str.
...speaker enfolds a coercive request for patronage, love, and respect in a disingenuous call for pity: O for my sake do you with Fortune chide, The guilty...deeds, That did not better for my life provide Than public means which public manners breeds. Thence comes it that my name receives a brand, And almost... | |
 | R. A. Foakes - 2000 - 315 str.
...the theatre, which brands his name like an infection.1" Here is the relevant portion of Sonnet 111: O for my sake do you with Fortune chide, The guilty...deeds, That did not better for my life provide Than public means, which public manners breeds; Thence comes it that my name receives a brand. The branded... | |
 | Larry Shiner - 2001 - 362 str.
...Southampton), Shakespeare turned to writing exclusively for the theater. Sonnet 11l seems to allude to it: O, for my sake do you with Fortune chide, The guilty...deeds, That did not better for my life provide Than public means which public manners breeds. Thence comes it my name receives a brand. (Lines 1-5) The... | |
 | John Anthony Burrow, John Pitcher, Brian Vickers, Isobel Grundy, Claire Lamont, Andrew Sanders, Bernard Bergonzi, Martin Dodsworth - 2001 - 528 str.
...worse essays proved thee my best of love. Now all is done, have what shall have no end: Mine apperite I never more will grind On newer proof, to try an older friend, A god in love, to whom I am confined. As his heart receives 'another youth', the young man becomes 'an older friend': their ages,... | |
| |
