 | Giuseppe Hager - 1794 - 254 str.
...write paft'rals like Sir John — " " That I can do when all my brains are gone." The time has been that when the brains were out, The man would die, and there an end no doubt. Now, with their mortal follies in their head, They rife again, and almoft write us dead.... | |
 | Edmund Poulter - 1794 - 244 str.
...brains, write paft'rals like Sir John—" " That I can do when all my brains arc gone." The time has been that when the brains were out, The man would die, and there an end no doubt. Now, with their mortal follies in their head, They rife again, and almoft write us dead.... | |
 | William Shakespeare - 1795 - 414 str.
..." Ay, and fince too, murthersMiave been perform'd " Too terrible for th' ear. The times have been, That, when the brains were out, the man would die,...an end ; but now they rife again With twenty mortal murUiers on their crowns, And pufh us from our ftools. This is more ftrange VOL. VI. Z Thau Than fuch... | |
 | William Shakespeare - 1796 - 422 str.
...and fince too, rourthers have been perform'd' Tpo terrible foe the ear i the times have been 1 hat, when the brains were out, the man would die, And there...And pufh us from our ftools. This is more ftrange Titan fuch a murther is. Lady. My worthy Lord, * our noble friends do lack you. Macb. I do forget.... | |
 | William Shakespeare - 1797 - 592 str.
...weal ; Ay, and fince too, murders have been perform'd Too terrible for the ear : the times have been, That, when the brains were out, the man would die,...end : but now, they rife again, With twenty mortal murders on their crowns, And pufh us from our ftools : This is more ftrange Than fuch a murder is.... | |
 | William Shakespeare - 1797 - 612 str.
...;* A}', and fince too, murders have been perform'd Too terrible for the ear : the times have been, That, when the brains were out, the man would die,...end : but now, they rife again, With twenty mortal murders on their crowns, And pufli us from our (tools : This is more itran^c Than fuch a murder is.... | |
 | William Seward - 1797 - 752 str.
...olden time, " Ay, and nnce too murders have been performed •* Too terrible for the ear : . " But when the brains were out the man would die, " And there an end." But now we fay of a neighbouring Nation with Juvenal, jlfficimus popntos quorum nonfufficit ira Occidiffe atiquem,... | |
 | William Shakespeare - 1798 - 442 str.
...and fince too, murders have been perform'd Too terrible for the ear : the times have been, That, whea the brains were out, the man would die, And there...end : but now, they rife again, With twenty mortal murders on their crowns, And pufh us from our (tools ? This is more ftrange Than fuch a murder is.... | |
 | 1799 - 510 str.
...cur amufement. We may truly fay with Macbeth, • • * The times have been, That, when the biains were out, the man would die, And there an end : but now, they rife again, With twenty mortal murdeis on their crowns, And pulh U4 from our floola.' And furely it is no wonder if our timid females... | |
 | William Shakespeare - 1800 - 322 str.
...weal ; Ay, and fince too, murders have been perform'd Too terrible for the ear: the times have been, That, when the brains were out, the man would die,...end : but now, they rife again, With twenty mortal murders on their crowns, And pufti us from our (tools : This is more ftrange Than fuch a murder is.... | |
| |
The times have been That, when the brains were out, the man would die, And there an end ; but now they rise again, With twenty mortal murders on their crowns, And push us from our stools. 
