 | Jonathan Swift - 1831 - 184 str.
...but of drawing and spinning out all from yourself; that ,,is to say, if we may judge of the liyuor in the vessel by what „ issues out , you possess...disparage your genuine stock of either, yet, I doubt, you are „ somewhat obliged for an increase of both to a little foreign „ assistance. Your inherent... | |
 | 576 str.
...obliged to no other creature, but of drawing and spinning all from yourself; that is to say, if we ma; judge of the liquor in the vessel by what issues out, you Dosseas a good plentiful store of dirt and poison in your 'breast ; and, though I would by no means... | |
 | Friedrich Christoph Schlosser - 1843 - 410 str.
...being obliged to no other creature, but of drawing and spinning out all from yourself; that is to say, if we may judge of the liquor in the vessel by what...disparage your genuine stock of either, yet I doubt you are somewhat obliged for an increase of both to a little foreign assistance. — In short, the question... | |
 | Half hours - 1847 - 614 str.
...being obliged to no other creature, but of drawing and spinning out all from yourself; that is to say, if we may judge of the liquor in the vessel by what...lessen or disparage your genuine stock of either, yet T doubt you are somewhat obliged, for an increase of both, to a little foreign assistance. Your inherent... | |
 | David Bates Tower, Cornelius Walker - 1850 - 292 str.
...being obliged to no other creature, but of drawing and spinning out all from yourself; that is to say, if we may judge of the liquor in the vessel by what...disparage your genuine stock of either, yet I doubt you are somewhat obliged, for an increase of both, to a little foreign assistance. " Your inherent portion... | |
 | Jonathan Swift - 1850 - 1012 str.
...being obliged to no other creature, but of drawing and spinning out all from yourself ; that is to say, if we may judge of the liquor in the vessel by what...disparage your genuine stock of either, yet I doubt you are somewhat obliged, for an increase of both, to a little foreign assistance. Your inherent portion... | |
 | Theodore Alors W. Buckley - 1854 - 332 str.
...being obliged to no other creature, but of drawing and spinning out all from yourself; that is to say, if we may judge of the liquor in the vessel by what...disparage your genuine stock of either, yet I doubt you are somewhat obliged, for an increase of both, toalittle foreign assistance. Your inherent portion... | |
 | Charles Dexter Cleveland - 1856 - 800 str.
...being obliged to no other creature, but of drawing and spinning out all from yourself; that is to say, if we may judge of the liquor in the vessel by what...disparage your genuine stock of either, yet I doubt you are somewhat obliged, for an increase of both, to a little foreign assistance. Your inherent portion... | |
 | Half hours - 1856 - 650 str.
...what issues out, you possess a good plentiful • Beelzebub, in the Hebrew, signifies lord of flies. store of dirt and poison in your breast ; and, though...disparage your genuine stock of either, yet I doubt you are somewhat obliged, for an increase of both, to a little foreign assistance. Your inherent portion... | |
 | Half hours - 1856 - 456 str.
...obliged to no other creature, but of drawing and spinning out all from yourself ; that is to say, if tve may judge of the liquor in the vessel by what issues out, you possess a good plentiful • Beelzebub, in the Hebrew, signifies lord of flies. store of dirt and poison in your breast ; and,... | |
| |
You boast indeed of being obliged to no other creature, but of drawing and spinning out all from yourself; that is to say, if we may judge of the liquor in the vessel by what issues out, you possess a good plentiful store of dirt and poison in your breast... 
