 If war should arise between the two contracting parties, the merchants of either country, then residing in the other, shall be allowed to remain nine months to collect their debts and settle their affairs, and may depart freely, carrying off all their...  Pennsylvania Archives - Strana 121855Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
 | Thomas Jefferson - 1854 - 608 str.
...the two contracting parties, the merchants of either country, then residing in the other, shall be allowed to remain nine months to collect their debts,...towns, villages, or places, and in general, all others whose occupations are for the common subsistence and benefit of mankind, shall be allowed to continue... | |
 | Thomas Jefferson - 1854 - 612 str.
...the two contracting parties, the merchants of either country, then residing in the other, shall be allowed to remain nine months to collect their debts...carrying off all their effects, without molestation or hinderance; and all fishermen, all cultivators of the earth, and all artisans or manufacturers, unarmed... | |
 | United States. Congress. House - 1854 - 672 str.
...the parties, all women and children, scholars of every faculty, cultivators ot the earth, artisans, manufacturers, and fishermen, unarmed, and inhabiting...towns, villages, or places, and in general, all others whose occupations are for the common subsistence and benefit of mankind; shall be allowed to continue... | |
 | Benjamin Franklin - 1855 - 402 str.
...the two contracting parties, the merchants of either country, then residing in the other, shall be allowed to remain nine months to collect their debts...scholars of every faculty, cultivators of the earth, artisans, manufacturers, and fishermen, unarmed, and inhabiting unfortified towns, villages, and places,... | |
 | Karl von Martens - 1856 - 762 str.
...children, ecclesiastics, scholars of every faculty, cultivators of the earth, merchants, artisans, manufacturers, and fishermen, unarmed and inhabiting...unfortified towns, villages, or places, and in general all persons whose occupations are for the common subsistence and benefit of mankind, shall be allowed to... | |
 | United States. Dept. of State - 1857 - 794 str.
...United States, which God forbid, the merchants of either country then residing in the other, shall be allowed to remain nine months to collect their debts...carrying off all their effects without molestation or hinderance. And all fishermen, all cultivators of the earth, and all artisans and manufacturers unarmed... | |
 | 1914 - 222 str.
...relating to this matter, which was repeated in subsequent treaties between the same states: ABT. 23. * * * All women and children, scholars of every faculty, cultivators of the earth, artisans, manufacturers, and fishermen, unarmed and inhabiting unfortified towns, villages, or places,... | |
 | Sterling Edwin Edmunds - 1925 - 482 str.
...behalf of Prussia, to embody the proposal in a general treaty of Amity and Commerce, in this language : And all women and children, scholars of every faculty, cultivators of the earth, artisians, manufacturers and fishermen, unarmed and inhabiting unfortified towns, villages or places,... | |
 | Francis Wrigley Hirst - 1926 - 654 str.
...the two contracting parties, the merchants of either country, then residing in the other, shall be allowed to remain nine months to collect their debts...scholars of every faculty, cultivators of the earth, artisans, manufacturers, and fishermen, unarmed and inhabiting unfortified towns, villages, or places,... | |
 | United States. Congress. House. Committee on Ways and Means - 1926 - 1456 str.
...between two contracting parties, the merchants of either country then residing in the other shall be allowed to remain nine months to collect their debts and settle their affairs and depart freely, carrying off their effects. And so forth. The next paragraph shows the thing that Adams,... | |
| |
