 | 1804 - 510 str.
...dreadful thought! Through what variety of untried being. Through what new scenes nnd changes must we yasi? The wide, the unbounded prospect lies before me ;...upon it. Here will I hold. If there's a Power above, (And that there is all Nature cries aloud, Through all her works) he must delight in virtue , And that... | |
 | James Burgh - 1804 - 312 str.
...Through what -variety of untry'd being, Through what new scenes and changes must we pass ? The wide, th' unbounded prospect lies before me; But shadows, clouds, and darkness, rest upon it. *Here will I hold, tlf there's a Po-wer above us ; And that there is, all nature cries aloud Through all her works - He... | |
 | John Stirling - 1806 - 118 str.
...we pafs ! The wide, th' unbounded profpeft lies before me ;: But fhadows, clouds, and darknefs reft upon it. Here will I hold : If there's a power above...is, all Nature cries aloud Through all her works) HE muft delight in virtue; And that, which he delights in, muft be happy. But when! or where! — this... | |
 | 1806 - 330 str.
...Through what variety of untry'd being, Through what new scenes and changes must we pass! The wide, th' unbounded prospect lies before me; But shadows, clouds,...darkness rest upon it. Here will I hold — If there's a Pow'r above us, (And that there is, all nature cries aloud Through all her works) He must delight in... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 446 str.
...intimates eternity to man. Eternity! thou pleasing, dreadful thought! Through what variety of uutry'd being, Through what new scenes and changes must we...pass? The wide, the unbounded, prospect lies before me i But shadows, clouds, and darkness, rest upon it. Here will I hold. If there's a Power above us, (Arid... | |
 | William Enfield - 1808 - 434 str.
...thought ! Thro' what variety of uutry'd being, Thro' what new scenes and changes must we The wide, th' unbounded prospect lies before me ; But shadows, clouds, and darkness, rest upon it. Here will I bold. If there's a pow'r above us (And that there is, all Nature cries aloud Thro?. -all her works)... | |
 | Joseph Addison, Sir Richard Steele - 1810 - 272 str.
...what variety of untry'd being, ' Through what new scenes and changes must we pass! « The wide, th' unbounded prospect, lies before me ; ' But shadows;...above us, ' (And that there is all Nature cries aloud ' Though all her works) he must delight in virtue ; ' And that which he delights in must be happy.... | |
 | Samuel Drew - 1810 - 232 str.
...intimates eternity to man : Eternity ! thou pleasing, dreadful thought ! Through what variety of untry'd being, Through what new scenes and changes must we...clouds and darkness rest upon it. Here will I hold ADDISO y. FIRST AMERICAN EDITION. BALTIMORE: BY A. NF.AL, BOOKSELLER, HO. 1 STREET. S, Magill, Printer.... | |
 | 1809 - 420 str.
...greater claim to future recompense ? Thit world may be made for Cesar ; but if there's a power abcve us, (and that there is, all nature cries aloud through all her works} he must delight in VIBTUE. TASSO'S JERUSALEM. WITH pleasure we have observed that the elegant translation by Hoole of... | |
 | Thomas Janes - 1810 - 336 str.
...Through what variety of untry'd being, Through what new scenes and changes must we pass ! The wide, th' unbounded prospect lies before me; But shadows, clouds, and darkness rest upon it. Here will I hold—If there's a Pow'r above us, (And that there is, all nature cries aloud Through all her works)... | |
| |
Heaven itself that points out an hereafter, And intimates eternity to man. Eternity ! thou pleasing, dreadful thought ! Through what variety of untried being, Through what new scenes and changes must we pass ! The wide, the unbounded prospect lies before... 
