 | Elhanan Winchester - 1831 - 316 str.
...south field, and say to the forest of the south, hear the word of JEHOVAH; thus saith Adonia JEHOVAH, behold I will kindle a fire in thee, and it shall...and all faces from the south to the north, shall be burnt therein; and all flesh shall see (hat I JEHOVAH have kindled it; it shall not be quenched," Ezek.... | |
 | Thomas Whittemore - 1832 - 390 str.
...south field ; And say to the forest of the south, Hear the word of the LORD; Thus saith the Lord GOD; Behold, I will kindle a fire in thee, and it shall...the LORD have kindled it: it shall not be quenched." xx. 45 — 48. Now no one will pretend that this language has reference to any other than temporal... | |
 | Charles Lambert Coghlan - 1832 - 578 str.
..../< . xvii. 27. Say to the forest of the south, Hear the word of the Lord : Thus saith the Lord God ; , the seers, hath he covered. And the vision of all...book that is bealed, which aim deliver to one that burnt therein. And all flesh shall see that I the Lord have kindled it : it shall not be quenched.... | |
 | Stephen Merrill - 1832 - 472 str.
...field; • 47 And say to the forest of the south, Hear the word of the LORD ; Thus saith the Lord GOD ; Behold, I will kindle a fire in thee, and it shall...quenched, and all faces from the south to the north shall he burned therein. 48 And all flesh shall see that I the LORD have kindled it : it shall not be quenched.... | |
 | 1838 - 900 str.
...field; 47 And say to the forest of the south, Hear the word of the LORD ; Thus saith the Lord GOD . im come ; 48 And all flesh shall see that I the LORD have kindled it : it shall not be quenched. 49 Then said... | |
 | Emanuel Swedenborg - 1836 - 402 str.
...corrupt and his fruit corrupt: for the tree is known by his fruit," Matt. xii. 33, Luke vi. 43, 44. "Behold, I will kindle a fire in thee, and it shall devour every green tree and every dry tree," Ezek. xx. 47. Since a tree signifies man, therefore it was ordained, that the... | |
 | 1836 - 364 str.
...the Lord Jehovah : Lo, I will kindle in thee a fire, and it shall devour in thee every green tree, and every dry tree : the * flaming flame shall not be quenched, and all faces shall be burnt 48 therein from the south to the north. And all flesh shall see that I Jehovah have... | |
 | Emanuel Swedenborg - 1836 - 406 str.
...his fruit corrupt : for the tree is known by his fruit," Matt. xii. 33, Luke vi. 43, 44. "Behold, 1 will kindle a fire in thee, and it shall devour every green tree and every dry tree," Ez^k. xx. 47. Since a tree signifies man, therefore it was ordained, that the... | |
 | Emanuel Swedenborg - 1836 - 396 str.
...his fruit corrupt: for the tree is known by his fruit," Matt, xii. 33, Luke vi. 43, 44. "Behold, 1 will kindle a fire in thee, and it shall devour every green tree and every dry tree," Ezek. xx. 47. Since a tree signifies man. therefore it was ordained, that the... | |
 | Joseph Hall - 1837 - 600 str.
...; XX. 47. And say to the forest of the south, Hear the word of the LORD ; Thus saith the Lord GOD; Behold, I will kindle a fire in thee, and it shall...devour every green tree in thee, and every dry tree, &c. And say to the land of Israel, Hear the word of the Lord, &c. I will bring a grievous destruction... | |
| |
Son of man, set thy face toward the south, and drop thy word toward the south, and prophesy against the forest of the south field ; and say to the forest of the south, Hear the word of the Lord ;Thus saith the Lord God ; Behold, I will kindle a fire in... 
