 | Emanuel Swedenborg - 1866 - 568 str.
...there shall not be coal to warm at, nor fire to sit before it," (xlvii. 14.) In Ezekiel, " Behold, 1 will kindle a fire in thee, and it shall devour every green tree in thee, and every dry tree, the flame of grievous flame shall not be quenched, and all faces from the south to the north shall be burned... | |
 | Thomas Brooks - 1867 - 520 str.
...Jerusalem, that did lie southwards from Chaldaea — ' Hear the word of the Lord ; Thus saith the Lord God, Behold, I will kindle a fire in thee, and it shall...green tree in thee, and every dry tree : the flaming flames shall not be quenched, and all fuel from the south to the north shall be burnt therein:' ver.... | |
 | James Lee (M.A.) - 1867 - 482 str.
...field ; " And say to the forest of the south, Hear the word of the LORD ; Thus saith the Lord GOD ; Behold, I will kindle a fire in thee, and it shall...every green tree in thee, and every dry tree : the naming flame shall not be quenched, aid all faces from the south to the north shall be burned therein.... | |
 | Thomas Davis - 1867 - 154 str.
...a fire in thee, and it shall devour ' (mark, devour, or, as we read in other places, consume) — ' it shall devour every green tree in thee, and every dry tree : the naming flame shall not be quenched, and all faces from the south to the north shall be burned therein... | |
 | Thomas Davis - 1867 - 144 str.
...south field : And say to the forest of the south, Hear the word of the Lord ; Thus saith the Lord God ; Behold, I will kindle a fire in thee, and it shall devour ' (mark, devour, or, as we read in other places, consume) — ' it shall devour every green tree in... | |
 | Josiah Fowler - 1881 - 280 str.
..." For my days are consumed like smoke, and my bones are burned as a hearth." Ezekiel 20-47. "I W'M kindle a fire in thee, and it shall devour every green...from the south to the north shall be burned therein. 48. "And all flesh shall see that I the Lord have kindled it: .it shall not be quenched." Nahum 1-5.... | |
 | 1882 - 590 str.
...south field ; and say to the forest of the south, Hear the word of the Lord ; Thus saith the Lord God ; Behold I will kindle a fire in thee, and it shall...devour every green tree in thee, and every dry tree. " Something mystic, something dimly intelligible, he had to tell the Jews concerning that southern... | |
 | Edward Madeley, Edward Madeley (Jr.) - 1883 - 768 str.
...south field ; and say to the forest of the south, Hear the word of the LORD ; Thus saith the Lord GOD ; Behold, I will kindle a fire in thee, and it shall...burned therein. And all flesh shall see that I the LOKI> have kindled it : it shall not be quenched. Then said I, Ah, Lord GOD! they say of me, Doth he... | |
 | Joseph Sanderson - 1883 - 514 str.
...Ixiv : 6. We all do fade as a leaf 286 Jer. v : 31. What will ye do in the end ? 163 Ezekiel xx : 48. And all flesh shall see that I the Lord have kindled it • it shall not be quenched 448 Jer. xv : 9. Her sun is gone done while it was yet day 72 Daniel xii : 8. And they that be wise... | |
 | Charles John Ellicott (bp. of Gloucester) - 1884 - 636 str.
...<47> and say to the forest of the south, Hear the word of the LORD ; Thus saith BC 50S. the Lord GOD ; yield her fruit, and the earth shall yield her increase,...have broken the bands of their yoke, and delivered i48' And all flesh shall see that I the LORD have kindled it : it shall not be quenched. i49' Then... | |
| |
Son of man, set thy face toward the south, and drop thy word toward the south, and prophesy against the forest of the south field ; and say to the forest of the south, Hear the word of the Lord ;Thus saith the Lord God ; Behold, I will kindle a fire in... 
