 Thou sun, said I, fair light, And thou enlighten'd earth, so fresh and gay, Ye hills and dales, ye rivers, woods, and plains, And ye that live and move, fair creatures, tell, Tell, if ye saw, how came I thus, how here...  Paradise Lost: A Poem in Twelve Books - Strana 9autor/autoři: John Milton - 1784 - 463 str.Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
 | John Milton, John Mitford - 1851 - 464 str.
...Light, And thou enlight'nd Earth, fo frem and gay, Ye Hills and Dales, ye Rivers, Woods, and Plaines, And ye that live and move, fair Creatures, tell, Tell, if ye faw, how came I thus, how here ? Not of my felf; by fome great Maker then, In goodnefs and in power preeminent; Tell me, how may I know him,... | |
 | John Milton, John Mitford - 1851 - 450 str.
...Light, And thou enlight'nd Earth, fo frelh and gay, Ye Hills and Dales, ye Rivers, Woods, and Plaines, And ye that live and move, fair Creatures, tell, Tell, if ye faw, how came I thus, how here ? Not of my felf; by fome great Maker then, In goodnefs and in power preeminent; Tell me, how may I know him,... | |
 | Daniel Scrymgeour - 1851 - 424 str.
...light. And thou enlightened earth, so fresh and gay ; Ye hills and dales, ye rivers, woods, and plains, And ye that live and move, fair creatures, tell — Tell, if ye saw, how I came thus — how here? Not of myself : by some great Maker then, In goodness and in power... | |
 | David Thomas - 458 str.
...! And thou enlightened earth, so fresh and gay ! Ye hills and dales, ye rivers, woods, and plains ! And ye that live and move ! fair creatures, tell — Tell if ye saw, how came I thus ; how here ; Not of myself ; by some great Maker, then, In goodness and in power... | |
 | 1852 - 874 str.
...light, And thou enlighten'd Earth, so fresh and gay, Ye hills, and dales, ye rivers, woods, and plains. k And silent as the Moon, When she deserts the night, Hid in saw, how I came thus, how here ? — Not of myself; — by some great Maker then, In goodness and in... | |
 | Marcius Willson - 1872 - 322 str.
...him, Simon', son of Jonas', lovest thou me' ? Ye hills', and dales', ye rivers', woods', and plains', And ye that live and move, fair creatures', tell', Tell, if ye saw, how came I thus* ; how here' ? xvia of suspension, and consequently the rising inflection, at... | |
 | James Sheridan Knowles - 1874 - 458 str.
...light! And thou, enlighten 'd earth! so fresh and gay; Ye hills and dales; ye rivers, woods, and plains; And ye that live and move, fair creatures! tell, Tell, if ye saw, how came I thus? — how here?" Ibid. Contest between Satan and Gabriel. " WHY hast thou, Satan,... | |
 | John Milton, Percy Bysshe Shelley - 1874 - 608 str.
...light, And thou enlightened Earth, so fresh and gay, Ye hills and dales, ye rivers, woods, and plains, And ye that live and move, fair creatures, tell, Tell, if ye saw, how came I thus, how here! Not of myself; by some great Maker then, In goodness and in power pre-eminent.... | |
 | John Milton - 1874 - 758 str.
...light, And thou, enlighten'd Earth, so fresh and gay, Ye Hills, and Dales, ye Rivers, Woods, and Plains, And ye that live and move, fair Creatures, tell, Tell, if ye saw, how I came thus, how here ? — Not of myself; — by some great Maker then, In goodness and in... | |
 | Charles Carroll Bombaugh - 1875 - 868 str.
...light, And thou enlightened earth, so fresh and gay, Ye hills, and dales, ye rivers, woods, and plains, And ye that live and move, fair creatures, tell, Tell, if ye saw how I came thus, how here ? — Tell me, how may I know Him, how adore, From whom I ha ve> that... | |
| |
