 | Walter Scott - 1866 - 356 str.
...induced him to alter 'his ungenerous purpose. i " Locksley returned almost instantly with a willow waud about six feet in length, perfectly straight, and...shame upon his skill. " For his own part," he said, " and in the land where he was bred, men would as soon take for their mark King Arthur's round table,... | |
 | Walter Scott - 1864 - 354 str.
...induced him t> alter his ungenerous purpose. " Locksley returned almost instantly with a willow waud about six feet in length, perfectly straight, and...broad as had hitherto been used, was to put shame upon hia skill. " For his own part," he said, " and in the land where he was bred, men would as soon take... | |
 | Alfred Elliott - 1868 - 358 str.
...attend me,' he said, 'if you please— I go but to cut a rod from the next willow bush.' .... " He returned almost instantly with a willow wand about...shame upon his skill. ' For his own part,' he said, ' and in the land where he was bred, men would as soon take for their mark King Arthur's round table,... | |
 | Walter Scott - 1868 - 710 str.
...induced him tj alter his ungenerous purpose. " Locksley returned almost instantly with a willow waud about six feet in length, perfectly straight, and...at a target so broad as had hitherto been used, was to.put shame upon his skill " For his own part," he said, " and in the land where he was bred, men... | |
 | Guillaume Depping - 1870 - 360 str.
...! shame !' which burst from the multitude, induced him to alter his ungenerous purpose. " Locksley returned almost instantly with a willow wand about...shame upon his skill. ' For his own part,' he said, ' and in the land where he was bred, men would as soon take for their mark King Arthur's round-table,... | |
 | Guillaume Depping - 1870 - 344 str.
...! shame !' which burst from the multitude, induced him to alter his ungenerous purpose. " Locksley returned almost instantly with a willow wand about...shame upon his skill. ' For his own part,' he said, ' and in the land where he was bred, men would as soon take for their mark King Arthur's round-table,... | |
 | Alfred Elliott - 1872 - 246 str.
...attend me,' he said, 'if you please— I go but to cut a rod from the next willow bush.' .... " He returned almost instantly with a willow wand about...ask a good woodsman to shoot at a target so broad as liad hitherto been used, was to put shame upon his skill. ' For his own part, he said, ' and in the... | |
 | Walter Scott - 1877 - 594 str.
..."Shame ! shame! " which burst from the multitude, induced him to alter his ungenerous purpose. Locksley returned almost instantly with a willow wand about...shame upon his skill. " For his own part," he said, " and in the land where he was bred, men would as soon take for their mark Kiny IVANHOE. Arthur's round-table,... | |
 | Walter Scott - 1877 - 692 str.
...about six feet iu length, [«rftictiv straight, and rather thicker than a man's thumb. Hf иецап to peel this with great composure, observing at the...woodsman to shoot at a target so broad as had hitherto beeu « )d, was to put shame pon his skill. " For his own part," he said, " and in tl.e land 'irhero... | |
 | William Torrey Harris, Andrew Jackson Rickoff, Mark Bailey - 1878 - 280 str.
...shame ! " which burst from the multitude, induced him to alter his ungenerous purpose. 9. Locksley returned almost instantly, with a willow wand about...hitherto been used was to put shame upon his skill. " For my own part," said he, " in the land where I was bred, men would as soon take for their mark King Arthur's... | |
| |
Locksley returned almost instantly with a willow wand about six feet in length, perfectly straight, and rather thicker than a man's thumb. He began to peel this with great composure, observing at the same time that to ask a good woodsman to shoot at a... 
