 | 1836 - 364 str.
...rich man had exceeding many flocks and herds : but the poor man had nothing save one little ewe lamb, which he had bought and nourished up : and it grew up together with him and with his sons : it ate of his own morsel, and drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as... | |
 | Sarah Hall - 1837 - 376 str.
...man had exceeding many flocks, and herds : but the poor man had nothing, save one little ewe-Iamb, which he had bought, and nourished up : and it grew...with his children ; it did eat of his own meat, and drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter. " And there came a traveller... | |
 | 1837 - 680 str.
...other poor. 2 The rich man had exceeding many flocks and herds ; 3 But the poor man had nothing save ? @ Y cat of his own meat, and drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter.... | |
 | 1837 - 852 str.
...nothing, save one ^le ewe lamb, which he had bought and finished up : and it grew up together with tin, minith." — Literally, "the eighth." In 1 Chron. xv. 2 drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter. 4 And there came a traveller... | |
 | Joseph Butler (bp. of Durham.) - 1838 - 616 str.
...the other poor. The rich man had exceeding many flocks and herds; but the poor man had nothing, save one little ewe-lamb, which he had bought and nourished...with his children; it did eat of his own meat, and drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter. And there came a traveller... | |
 | Joseph Butler, Samuel Hallifax - 1838 - 632 str.
...other poor. T/ie rich man had exceeding many flocks and herds : but the poor man had nothing, save one little ewelamb, which he had bought and nourished...with his children; it did eat of his own meat, and drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter. And there came a traveller... | |
 | 1838 - 1196 str.
...rich man had exceeding many flocks and herds : but the poor man had nothing, save one little ewe lamb, which he had bought and nourished up : and it grew...with his children ; it did eat of his own ' meat, ana drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter. 4 And there came a... | |
 | George Bush - 1839 - 738 str.
...man had not any thing, save only one little ewe-lamb, which he had brought, and nourished, so that it grew up together with him, and with his children. It did eat of his morsel, and drank of his cup, and lay in his bosom, and was to him as a daughter. And there came a... | |
 | John James - 1840 - 946 str.
...rich man had exceeding many flocks and herds : hut the poor man had nothing, save one little ewe lamb, which he had bought and nourished up : and it grew...with his children ; it did eat of his own meat, and drank of his own cup ; and lay in his bosom, and was unto him as a daughter. And there came a traveller... | |
 | George Willson - 1840 - 298 str.
...rich man had exceeding many flocks and herds : but the poor man had nothing save one little cm-lamb which he had bought and nourished up : and it grew...him, .and with his children ; it did eat of his own meat/and drank of his own cup, and lay in his bosom, arid was unto him as a daughter. And there came... | |
| |
And there came a traveller unto the rich man, and he spared to take of his own flock and of his own herd, to dress for the wayfaring man that was come unto him ; but took the poor man's lamb, and... 
