| 1862 - 1446 str.
...voce Heir-loom): but such bulky articles would be more properly described as fixtures. Viol«. 'Tis beauty truly blent, whose red and white Nature's own...sweet and cunning hand laid on: Lady, you are the cruel'st she alive, If you will lead these graces to the grave, And leave the world no copy. Olivia.... | |
| Devonshire Association for the Advancement of Science, Literature and Art - 1887 - 724 str.
...ever after impressed on his mind ; for the apple blossom complexion in many of his portraits, the " beauty, truly blent, whose red and white Nature's own sweet and cunning hand laid on," is one of the distinguishing qualities of his works which give him undying fame. Tom Taylor says that... | |
| J. L. Styan - 1975 - 272 str.
...the new mode of performance lies in the speech Viola makes when Olivia finally removes her veil : Tis beauty truly blent, whose red and white Nature's own...cruell'st she alive, If you will lead these graces to the grave, And leave the world no copy. Words have turned to poetry, the lines have caught fire,... | |
| Ruth Nevo - 2005 - 264 str.
...sir, 'twill endure wind and weather' (iv 13 7) produces the genuine, and generous, compliment of Tis beauty truly blent, whose red and white Nature's own...cruell'st she alive If you will lead these graces to the grave, And leave the world no copy. (iv 239-44) Nothing could be less like the courtly hyperboles... | |
| Kenneth Muir - 2002 - 280 str.
...it may be, Viola's reaction to a rival of powerful charm: but it's a sympathetic reaction too: 'Tis beauty truly blent, whose red and white Nature's own sweet and cunning hand laid on. (i, v, 228-9) The complexities increase in the central Viola/Orsino scene. Viola uses her disguise... | |
| Kristin Linklater - 1992 - 236 str.
...and her poetic soul ignited. Olivia: Tis in grain, sir; 'twill endure wind and weather. Viola: Tis beauty truly blent, whose red and white Nature's own...cruell'st she alive If you will lead these graces to the grave And leave the world no copy. Olivia rejects the idea that having a baby is the only way... | |
| William Shakespeare - 1993 - 220 str.
...Excellently done - if God did all. OLIVIA Tis in grain, sir, 'twill endure wind and weather. VIOLA 'Tis beauty truly blent, whose red and white Nature's own...sweet and cunning hand laid on. Lady, you are the cruellest she alive, If you will lead these graces to the grave, And leave the world no copy. OLIVIA... | |
| William Shakespeare - 1994 - 692 str.
...Excellently done - if God did all. OLIVIA 'Tis in grain, sir, 'twill endure wind and weather. VIOLA 'Tis beauty truly blent, whose red and white Nature's own sweet and cunning hand laid on. Lady you are the cruellest she alive, 150 If you will lead these graces to the grave, And leave the world no copy. OLIVIA... | |
| William Shakespeare - 1994 - 264 str.
...willow cabin: a wooden hut; willow was the symbol of unhappy love my soul: my beloved - Olivia VIOLA Tis beauty truly blent, whose red and white Nature's own...sweet and cunning hand laid on. Lady, you are the cruel! st she dllve1, If you will lead these graces to the grave, And leave the world no copy. OLIVIA... | |
| Jonathan Sawday - 1995 - 382 str.
...Olivia reveals 'the picture' which prompts Viola to embark upon a conventional blazon: Yiola. 'Tis beauty truly blent, whose red and white Nature's own...cruell'st she alive If you will lead these graces to the grave And leave the world no copy. ( Twelfth Night Lv.242-6) But there she is interrupted. The... | |
| |