| Raja Rammohun Roy - 1824 - 824 str.
...note on this place. The proper Greek phrase for equal to God is urov r<p ®ea>, which is used John y. 18 :' Therefore the Jews sought the more to kill him,...God was his Father, making himself equal with God.' " (This is not the only instance that [in which] the Jews rhisunderstood Jesus, for in many other instances... | |
| 1824 - 462 str.
...these things on the sabbath-day. 17 If But Jesus answered them, My Father worketh hitherto, and I work. 18 Therefore the Jews sought the more to kill him,...God was his Father, making himself equal with God. 19 Then answered Jesus, and said unto them, Verily, verily, I say unto you, The Son can do nothing... | |
| Andrew Fuller - 1824 - 420 str.
...should contradict the idea which they entertained. Jesus said, My Father worketh hitherto, and I work. Therefore the Jews sought the more to kill him, because...God was his Father, making himself equal with God. The Jews taid, We have a law, and by our law he ought to die, became he made himself the Son of God.]... | |
| Timothy Dwight - 1824 - 636 str.
...My Father worketh hitherto, and I work. Therefore,' says the Evangelist, in the following verse, ' the Jews sought the more to kill him , because he...God was his Father, making himself equal with God.' John v. 17, 18. We have here the comment of the Evangelist on Christ's meaning in adopting this language... | |
| Martin Luther - 1824 - 588 str.
...And again^ when he said, Johnv. 7, " My Father worketh hitherto and I work," the Jews (as John says) "sought the more to kill him, because he not only...God was his Father, making himself equal with God." But I shall now come to a conclusion upon this part of our subject— I designed to write but a short... | |
| Humphrey Moore - 1824 - 368 str.
...the Jews accused him of profanation of lioh time. He replied, "My Father wprketh hitherto and I work. Therefore the Jews sought the more to kill him, because...the Sabbath, but said also that God was his Father, (urn^a /S(ov) making himself equal with God. fSiov is expressive and definite in its meaning; it signifies,... | |
| Andrew Fuller - 1824 - 418 str.
...should contradict the idea which they entertained. Jesus said, My Father worketh hitherto, and I work. Therefore the Jews sought the more to kill him, because...only had broken the Sabbath, but said also, that God mm his Father, making himself equal with God. The Jews said, We have a laie, and by our laie he ought... | |
| sir John Bayley (1st bart) - 1824 - 774 str.
...Father worketh "hitherto, and I work: and for this answer the Jews sought the more to kill hm. Why? "Because he not only had " broken the Sabbath, but...said also, that "God was his Father, making himself '• fyuai mi/A God." Does our Saviour add anj- thing to qualify or discountenance this inference?... | |
| Thom Scott - 1824 - 758 str.
...conducted it on other grounds. " Therefore the Jews sought the " more to kill him, because he had not only broken " the sabbath, but said also that God was his " Father, making himself equal with God." 1 " The Jews answered him ; for a good work we " stone thee not, but for blasphemy ; because " thou... | |
| Benjamin Boothroyd - 1824 - 626 str.
...was understood *o signify the Messiah; and as Jesus claimed 161 Christ will raise the dead. JOHN V. not only had broken the sabbath, but said also that God was his own Father, making himself 19 equal with God. Then spoke Jesus and said to them, "Verily, verily, 1... | |
| |