 | William Shakespeare - 1989 - 1286 str.
...in the hearts of kings, It is an attribute to God himself; And earthly power doth then show likest fortun W 2 To mitigate the justice of thy plea; Which if thou follow, this strict court of Venice Must needs give... | |
 | W. H. Auden, Wystan Hugh Auden - 2002 - 428 str.
...I might assume that if I follow the rules, I'm okay, but Portia points out that obediences differ: Therefore, Jew, Though justice be thy plea, consider...render The deeds of mercy. I have spoke thus much To mitigate the justice of thy plea. (IV.i.197-203) Portia, on the other hand, does trust to a legal... | |
 | George Wilson Knight, Patricia M. Ball - 1958 - 336 str.
...in the hearts of kings, It is an attribute to God himself, And earthly power doth then show likest God's When mercy seasons justice. Therefore, Jew,...Should see salvation: we do pray for mercy, And that same prayer doth teach us all to render The deeds of mercy. (iv. i. 1 84) The transcending of law is... | |
 | John Phillips - 2002 - 296 str.
...enthroned in the heart of kings, It is an attribute of God himself; And earthly power doth then show likest God's When mercy seasons justice. Therefore, Jew,...justice none of us Should see salvation: we do pray for mercy.6 B. The Majesty of God's Ways ( 11:33-36) Paul concludes with one of the greatest doxologies... | |
 | William Shakespeare - 2003 - 242 str.
...in the hearts of kings, It is an attribute to God himself, And earthly power doth then show likest God's When mercy seasons justice. Therefore, Jew,...render The deeds of mercy. I have spoke thus much To mitigate the justice of thy plea, 200 Which if thou follow, this strict court of Venice Must needs... | |
 | William Shakespeare - 2003 - 156 str.
...himself, And earthly power doth then show likest God's When mercy seasons justice. Therefore, Jew, 190 Though justice be thy plea, consider this That in...render The deeds of mercy. I have spoke thus much 1 95 To mitigate the justice of thy plea, Which if thou follow, this strict court of Venice Must needs... | |
 | 彭鏡禧 - 2004 - 504 str.
...。 然 而這只是開始而已。 在她發表完「 仁慈之心」 演說後． 作如下結論: Therefore, Jew, Though justice be thy plea, consider...render The deeds of mercy. I have spoke thus much To mitigate the justice of thy plea, Which if thou follow, this strict court of Venice Must needs give... | |
 | Peter Dawkins - 2004 - 481 str.
...in the hearts of kings, It is an attribute to God himself; And earthly power doth then show likest God's When mercy seasons justice: therefore Jew, Though...Should see salvation: we do pray for mercy, And that same prayer, doth teach us all to render The deeds of mercy. Shakespeare, Merchant of Venice, IV, i,... | |
 | Matthew Burnett - 2004 - 112 str.
...in the hearts of kings, It is an attribute of God himself; And earthly power doth then show likest God's When mercy seasons justice. Therefore, Jew,...Should see salvation. We do pray for mercy; And that same prayer doth teach us all to render The deeds of mercy. MRS. CUMMINGS. Mrs. Granberry, play acting... | |
 | 2006 - 524 str.
...忱hea 血ofung 卜 讨坞鼻 It is an attribute to God himself, And earthly power doth then show likest God's When mercy seasons justice. Therefore, Jew,...justice none of us Should see salvation. We do pray for mer cy, And that same prayer doth teach us all to render The deeds of mercy. 1 · 乃休p 芯弘ge... | |
| |
When mercy seasons justice. Therefore, Jew, Though justice be thy plea, consider this, That, in the course of justice, none of us Should see salvation: we do pray for mercy; And that same prayer doth teach us all to render The deeds of mercy. 
