| Increase Cooke - 1811 - 428 str.
...whisperM promis'd pleasure, And bade the lovely scenes at distance hail,. Still would her touch the strain prolong; And from the rocks, the woods, the vale, She call'd on echo still through all her song ; And, where her sweetest theme she cho.se, A soft responsive voice was... | |
| Poetical selections - 1811 - 324 str.
...prOtnis'd pleasure, And bade the lovely scenes at distance hail f Still would her touch the strain prolong, And from the rocks, the woods, the vale, She call'd on Echo still through all the song ; And where her sweetest thenve she chose, A soft responsive voice was heard... | |
| Daniel Staniford - 1814 - 254 str.
...whifper'd promiPd pUafure, A.nd bade the lovely fcenes at diftance hail ! Still would her touch the fcene -prolong, And from the rocks, the woods, the vale. She call'd on echo flirt through all the fong ; And where her fweeteft theme fhe chofe, A foft refponfive voice was heard... | |
| William Scott - 1814 - 424 str.
...whisper'd promis'd pleasure, And bade the lovely scenes at distance hail ! Still would her touch the strain prolong ; And from the rocks, the woods, the vale, She call'd on echo still through all her song1 : And where her sweetest theme she chose, A soft responsive voice was heard... | |
| Joshua P. Slack - 1815 - 340 str.
...whisper'd promis'd pleasure, And bade the lovely scenes at distance hail ! Still would her touch the strain prolong ; And from the rocks, the woods, the vale, She call'd on Echo still through all her song : And where her sweetest theme she chose, A soft responsive voice was heard... | |
| 1839 - 870 str.
...piomiscd pleasure, And bade the lovely icenes at distance — bail ! Still would her touch the gtrain prolong ; And from the rocks, the woods, the vale, She call'd on echo still, through all her tong: And where her swectest theme she chose, A soft reponsive voice was heard... | |
| Elizabeth Tomkins - 1817 - 276 str.
...wbisper'd promised pleasure, And bade the lovely scenes at distance hail! Still would her touch the strain prolong ; And from the rocks, the woods, the vale, She call'd on Echo still through all her song: And where her sweetest theme she chose, A soft responsive voice was heard... | |
| Daniel Staniford - 1817 - 256 str.
...whispcr'd promis'd pleasure, And bade the lovely scenes at distance hail ! Still woujd her touch the scene prolong, And from the rocks, the woods, the vale, She call'd on echo still through all the song ; And where her sweetest theme she chose, A soft responsive voice was heard... | |
| Ezekiel Sanford - 1819 - 464 str.
...whisper'd promis'd pleasure, And bade the lovely scenes at distance hail ! Still would her touch the strain prolong ; And from the rocks, the woods, the vale, She call'd on Echo still, through all the song ; And, where her sweetest theme she chose, And longer had she sung : —... | |
| Thomas Ewing - 1819 - 448 str.
...whisper'd promis'd pleasure, And bade the lovely scenes at distance hail. Still would her touch the strain prolong ; And from the rocks, the woods, the vale, She call'd on Echo still through all her song: And, where her sweetest theme she chose, A soft responsive voice was heard... | |
| |