| William Shakespeare - 1824 - 518 str.
...Rather proclaim it, Westmoreland, through my host, That he, which hath no stomach to this fight, 1 .1-1 him depart ; his passport shall be made. And crowns...company, That fears his fellowship to die with us. This day is call'd— the feast of Crispian : He, that outlives this day, nnd romes safe home, Will stand... | |
| William Shakespeare - 1825 - 508 str.
...the best hope I have. O, do not wish one more : [host. Rather proclaim it, Westmoreland, through my That he, which hath no stomach to this fight, Let...man's company, That fears his fellowship to die with as. This day is call'd — the feast of Crispian : He that outlives thU day, and comes safe home, Will... | |
| William Scott - 1825 - 382 str.
...proclaim it, Westmoreland, throughout my host, That he who hath no stomach to this fight, May straight depart ; his passport shall be made ; And crowns,...his purse. We would not die in that man's company. This day 19 called the feast of Crispian. He that outlives this day, and come safe home, Will'stand... | |
| William Shakespeare - 1826 - 602 str.
...As one man more, methinks, would share from me, For the best hope I have. O, do not wish one more : Rather proclaim it, Westmoreland, through my host,...company, That fears his fellowship to die with us. This day is call'd — the feast of Crispian:6 He that outlives this day, and comes safe home, Will stand... | |
| William Shakespeare - 1826 - 560 str.
...As one man more, methinks, would share from me, Tor the best hope I have. O, do not wish one more : Rather proclaim it, Westmoreland, through my host,...company That fears his fellowship to die with us. This day is call'd — the feast of Crispian 4 : He, that outlives this day, and comes safe home, Will stand... | |
| George Daniel, John Cumberland - 1826 - 338 str.
...of honour. Wish not one man more : Rather proclaim it, Westmoreland, through my host, That he, who hath no stomach to this fight, Let him depart ! his...That fears his fellowship to die with us. — This day is call'd — the feast of Crispian : He, that outlives this day, and comes safe home, Will stand... | |
| 1826 - 320 str.
...who hath no stomach to this fight, Let him depart ! his passport shall be made, And crowns for conYoy put into his purse : We would not die in that man's...That fears his fellowship to die with us. — This day is call'd — the feast of Crispian : He, that outlives this day, and comes safe home, Will stand... | |
| William Enfield - 1827 - 412 str.
...honour, As one man more, methinks, would share from me, For the best hopes 1 have. Don't wish one more : Rather proclaim it, Westmoreland, through my host*...company, That fears his fellowship to die with us. This day is call'd the feast of Crispian : He that outlives this day, and comes safe home, Will stand a... | |
| William Shakespeare - 1827 - 844 str.
...shaie from me For Ihe best hope I have. O, do not wish on< Rather proclaim it, Westmoreland, throueh ends. Flu. It is not weil done, mark you now, to take...kill his friend Cljtus, being in his ales and his day is call'd— the feast of Crispían : He, that outlives this day, and comes safe home Will stand... | |
| William Shakespeare, George Steevens - 1829 - 506 str.
...best hope I have. O, do not wish one more : Rather proclaim it, Westmoreland, throuzh my host, Tliat he, which hath no stomach to this fight, Let him depart...company, That fears his fellowship to die with us. Tliis day is call'd — the feast of Crispían : He, that outlives this dav, and comes safe home, Will... | |
| |