| 1907 - 408 str.
...yields ; The warbling -woodlands, the resounding shore, The pomp of groves and garniture of fields; And all that echoes to the song of even, All that...shields, And all the dread magnificence of heaven. — BEATTJE. 1 1 "THE fields are full of the strife of sky1 larks every morning now, though if you... | |
| Andrew Lang - 1907 - 584 str.
...yields ! The warbling woodland, the resounding shore, The pomp of groves, and garniture of fields ; All that the genial ray of morning gilds, And all...O how canst thou renounce, and hope to be forgiven ! His tone and touch are often, it is true, conventional, but occasionally he has real charm, as in... | |
| 1907 - 694 str.
...votary yields ? The warbling woodland, the resounding shore, The pomp of groves and garniture of fields; All that the genial ray of morning gilds, And all...O how canst thou renounce, and hope to be forgiven ? To Beattie's credit it should be mentioned that he made several alterations at Gray's suggestion.... | |
| Margaret Lynn - 1907 - 506 str.
...yields ! 75 The warbling woodland, the resounding shore, The pomp of groves, and garniture of fields ; All that the genial ray of morning gilds, And all...All that the mountain's sheltering bosom shields, 80 And all the dread magnificence of Heaven, O how canst thou renounce, and hope to be forgiven ! These... | |
| Margaret Lynn - 1907 - 506 str.
...yields ! 75 The warbling woodland, the resounding shore, The pomp of groves, and garniture of fields; All that the genial ray of morning gilds, And all...All that the mountain's sheltering bosom shields, 80 And all the dread magnificence of Heaven, O how canst thou renounce, and hope to be forgiven ! These... | |
| Margaret Lynn - 1907 - 528 str.
...gilds, And all that echoes to the song of even, All that the mountain's sheltering bosom shields, so And all the dread magnificence of Heaven, O how canst thou renounce, and hope to be forgiven ! These charms shall work thy soul's eternal health, And love, and gentleness, and joy impart. But... | |
| Myra Reynolds - 1896 - 312 str.
...yields ! The warbling woodland, the resounding shore, The pomp of groves, and garniture of fields ; All that the genial ray of morning gilds, And all...O how canst thou renounce and hope to be forgiven ! "3 1 The Minstrel, 1 : 52. 2 The Minstrel, I : 10. 3 The Minstrel, 1 19. Of this stanza Gray said... | |
| Myra Reynolds - 1909 - 498 str.
...yields ! The warbling woodland, the resounding shore, The pomp of groves, and garniture of fields; All that the genial ray of morning gilds, And all...shields, And all the dread magnificence of Heaven, O bow canst thou renounce and hope to be forgiven !J Though less popular than the " Essay on Truth,"... | |
| Charlotte Fiske Bates - 1910 - 720 str.
...votary yields! The warbling woodland, the resounding shore, The pomp of groves, and garniture of fields; All that the genial ray of morning gilds, And all...All that the mountain's sheltering bosom shields, Ami all the dread magnificence of heaven, Oh. how canst thou renounce, and hope to be forgiven ? [From... | |
| Henry Davies - 1914 - 362 str.
...yields: The warbling woodlands, the resounding shore, The pomp of groves, the garniture of fields; All that the genial ray of morning gilds, And all that echoes to the song of even, All that the mountains' sheltering bosom shields, And all the dread magnificence of heaven; Oh! how canst thou renounce,... | |
| |