 | John Brewster - 1830 - 602 str.
...early times was bestowed as a punishment for the haughtiness and uncontroulable ambition of mankind. " Behold the people is one, and they have all one language ; and this they begin to do," to shew their arrogance and their pride. " Let us go down, and there confound their language, that... | |
 | William Hales - 1830 - 532 str.
...children of men builded. And the Ix»rd said, Behold, the people is one, and they have all one lip, [or language], and this they begin to do ; and now nothing will be restrained from them which they have imagined to do. Come, let us go down, and there confound their lip [or language] that... | |
 | 1830 - 1070 str.
...down to see the city and the tower, which ho children of men builded. 6 And the LORD said, Behold, he people is one, and they have all one language ; and this they begin о dp : and now nothing wilt be re • trained from them, which they tave imagined to do. 7 Go to,... | |
 | 1831 - 930 str.
...the LORD came down to see the city and the tower, which the children of men builded. 6 And the LOUD bear fruit upward. 31 For out of Jerusalem shall go...out of mount Zion : the zeal of the LORD of hosis which they have imagined to>>do. 7 Go to, let us go down, and there confound their language, that they... | |
 | 1831 - 298 str.
...men building? Whose children were building this tower ? 6. And the Lord said, Behold, the people (1) is one, and they have all one language ; and (£) this they begin to do : and now nothing will be (3) restrained from them, which they have (4) imagined to (5) do. 1, Forms one great nnd combined community.... | |
 | 1831 - 676 str.
...bullded. 0 And the Loan said, llehold, the people i« one, anil they have all one language: and thhi they begin to do : and now nothing will be restrained from them, which they have Imagined to do. 7 Go to, let us go down, and there confound families of (he earth be... | |
 | 1832 - 438 str.
...interference of Deity to baffle its completion. " And the Lord came down to see the city and tower which the children of men builded ; and the Lord said,...do : and now nothing will be restrained from them which they have imagined to do. Go to; let us go down, and there confound their language, that they... | |
 | Charles Simeon - 1832 - 540 str.
...Jehovah on the occasion was precisely similar : " The Lord came down to see the city and the tower which the children of men builded. And the Lord said,...do : and now nothing will be restrained from them which they have imagined to do. Go to, let us go down, and there confound their languagec." Moreover,... | |
 | Charles Simeon - 1832 - 834 str.
...down to see the city and the tower, which the children of men builded. And the Lord said, Beltald, the people is one, and they have all one language...do : and now nothing will be restrained from them which they have imagined to do. Go to, let us go down, and there confound their language, that they... | |
 | John Reeve - 1832 - 1152 str.
...the City and the Tower •which the Children of Men builded : And the 6th Verfe, And the Lord faid, behold the People is One, and they have all one Language,...and this they begin to do, and now nothing will be rejlrainfd from them, which they have imagined to do. Here, faid I , it is plain, that there was a... | |
| |
And the Lord said, Behold the people is one, and they have all one language; and this they begin to do; and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do. Go to, let us go down, and there confound their language, that they may... 
