 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 474 str.
...his hand again the second time to recover the remnant of his people, as he did first out of Babylon, which shall be left, from Assyria, and from Egypt, and from Pathros, and from Cush, and from Elam, and from Shinar, and from Hamath, and from the islands of the sea, that is, all... | |
 | Samuel Austin - 1807 - 344 str.
...shall set his hand again the second time, (the return from the Babylonian captivity was the first) to recover the remnant of his people, which shall...Elam, and from Shinar, and from Hamath, and from the Isles of the sea. Aiid he shall set up an ensign for the nations, and shall assemble the outcasts of... | |
 | 1807 - 570 str.
...seek : and his rest shall be glorious. 1 1 And it shall come to pass in that day, that the LORD -Irnll set his hand again the second time to recover the...from Assyria, and from Egypt, and from Pathros, and frora Cush, and from Ki:im , and from Shinar, and from Hamath, and from the itilands of the sea. 12... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 574 str.
...the Gentiles seek: and his rest shall be glorious. XI. 11 And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his hand again the second time...Assyria and from Egypt, and from Pathros, and from Cush, and from Elam, and from Shinar, and from Hamath, and from the islands of the sea. Neither may... | |
 | Joseph Towers - 1808 - 428 str.
...51 To bp, Lo^yth the translation above belongs. millennium ; it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his hand again the second time...be left, from Assyria, and from Egypt, — and from the isles of the sea. And he shall set up an ensign for the nations, and shall assemble the outcasts... | |
 | Joseph Hall - 1808 - 568 str.
...shall be glorious for himself and happy for them. XI. 1 1 And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his hand again the second time to recover the remnant of /us people, which shall be -left, from Assyria and from Egypt, and from Pathros, and from Cash, and... | |
 | Elias Smith - 1808 - 308 str.
...of his people, which fhall be left, from Affyria, and from Egypt, and from Pathros, and from Cufh, and from Elam, and from Shinar, and from Hamath, and from the Iflands of the fea ; and he fhall fet up an Enfign for the nations, and fliall affemble the oufcafts... | |
 | 1809 - 1150 str.
...Gentiles seek : and his rest sliall be glorious. 11 And it shall come to pass in that day, that tlie mountains as if they were men. 37 And Gaal spak front Patliros, and from Cusji, tnid from Elam, and from Sliinar, and from Hamath, and from the islands... | |
 | George Buist - 1809 - 350 str.
...the Gentiles seek ; and his rest shall be glori" ous. And it shall come to pass in that day, " that the Lord shall set his hand again, the " second time,...recover the remnant of his " people which shall be left. And he shall set " up an ensign to the nations, and shall assem" ble the outcasts of Israel, and gather... | |
 | George Stanley Faber - 1809 - 412 str.
...remnant of his people that remaineth, from Assyria, and from Egypt, and from Pathros, and from Cush, and from Elam, and from Shinar, and from Hamath, and from the isles of the west. 12. And he shall lift up a signal to the nations, and shall assemble the outcasts... | |
| |
And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his hand again the second time, to recover the remnant of His people... 
