Was as a mockery of the tomb, Whose tints as gently sunk away As a departing rainbow's ray ; An eye of most transparent light, That almost made the dungeon bright ; And not a word of murmur — not A groan o'er his untimely lot. A little talk of better... The Works of Lord Byron - Strana 277autor/autoři: George Gordon Byron Baron Byron - 1823Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
| George Gordon N. Byron (6th baron.) - 1820 - 260 str.
...transparent light, That almost made the dungeon bright, And not a word of murmur—not A groan o'er his untimely lot,— A little talk of better days, A little hope my own to raise, For I was sunk in silence—lost In this last loss, of all the most; And then the sighs he would suppress Of fainting... | |
| George Gordon Byron Baron Byron - 1821 - 478 str.
...transparent light, That almost made the dungeon bright, And not a word of mnrmur — not A groan o'er his untimely lot, — A little talk of better days, A...last loss, of all the most ; And then the sighs he wouW suppress Of fainting nature's feebleness, More slowly drawn, grew less and less : I listened,... | |
| George Gordon N. Byron (6th baron.) - 1822 - 614 str.
...transparent light, That almost made the dungeon bright, 1g5 And not a word of murmur — not A groan o'er his untimely lot, — A little talk of better days, A...my own to raise, For I was sunk in silence — lost 200 In this last loss, of all the most ; And then the sighs he would suppress Of fainting nature's... | |
| George Gordon Byron Baron Byron - 1823 - 310 str.
...transparent light, That almost made the dungeon bright, And not a word of murmur — not A groan o'er his untimely lot, — A little talk of better days, A...my own to raise, For I was sunk in silence — lost 200 In this la^t loss, of all the most; And then the sighs he would suppress Of fainting nature's feebleness,... | |
| George Gordon Byron Baron Byron, Alfred Howard - 1824 - 226 str.
...transparent light, That almost made the dungeon bright, And not a word of murmur — not A groan o'er his untimely lot, — A little talk of better days, A...and less ; I listen'd, but I could not hear — I called, for I was wild with fear ; I knew 'twas hopeless, but my dread Would not be thus admonished... | |
| George Gordon Byron Baron Byron - 1824 - 234 str.
...transparent light, That almost made the dungeon bright, And not a word of murmur—notA groan o'er his untimely lot,— A little talk of better days, A little hope my own to raise, For I was sunk in silence—lost In this last loss, of all the most; And then the sighs he would suppress Of fainting... | |
| George Gordon N. Byron (6th baron.) - 1824 - 322 str.
...hright And not a word of murmur — not A groan o'er his untimely lot, — A little talk of hetter days, A little hope my own to raise, For I was sunk in silence lost, la this last loss, of all the most; And then the sighs he would suppress Of fainting nature's feehleness,... | |
| Louise Swanton-Belloc - 1824 - 400 str.
...light , I i,, ,l almost madc the dungcon bright, And not a word of munnur — uot A groan o'er his untimely lot , A little talk of better days, A little hope my own to raise, pour relever la mienne , car j'étais abîmé dans cette perte, la dernière et la plus cruelle de... | |
| George Gordon N. Byron (6th baron.) - 1825 - 1016 str.
...transparent light, That almost made the dungeon bright, And not a word of murmur — not A groan o'er his untimely lot, — A little talk of better days, A...hear — I call'd, for I was wild with fear; I knew 't was hopeless, but my dread Would not be thus admonished ; I call'd, and thought I heard a sound... | |
| George Clinton - 1825 - 826 str.
...transparent light, That almost made the dungeon bright, And not a word of murmur — not A groan o'er his untimely lot, — A little talk of better days, A...feebleness, More slowly drawn, grew less and less : 1 listened, but 1 could not Isc.ti — I called, for I was wild with fear ; I knew 'twas hopeless,... | |
| |