 | William Shakespeare, George Steevens - 1829 - 506 str.
...brothers in exile, Heth not old custom made this life more sweet Than that of painted pomp ? Are not these woods More free from peril than the envious court? Here feel we but the penalty of Adam, The seasons' difference ; as the icy fang, And churlish chiding of the winter's wind ; Which... | |
 | 1845 - 670 str.
...the poets, in particular, it has proved a source of rich and graphic illustration. " Arc not these woods More free from peril than the envious court ? Here feel we but the penalty of Adam, The season's difference j as the icy fang, And churlish chiding of the winter's wind ; Which,... | |
 | William Shakespeare - 1831 - 500 str.
...brothers in exile, Hath not old custom made this life more sweet Than that of painted pomp ? Are not these woods More free from peril than the envious court? Here feel we but the penalty of Adam, The seasons' difference ; as the icy fane, And churlish chiding of the winter's wind ; Which... | |
 | Thomas Ewing - 1832 - 428 str.
...brothers in exile, Hath not old custom made this life more sweet Than that of painted pomp ? Are not these woods More free from peril than the envious court ? Here feel we but the penalty of Adam, The season's difference ; as the icy fang, And churlish chiding of the winter's wind, Which,... | |
 | William Shakespeare - 1833 - 1140 str.
...brothers in exile, Hath not old custom made this life more sweet Than that of painted pomp? Are not these istress is at hand: And bring your music forth into the air. — [Exit STBPHAKO of Adam, The seasons' difference; as, the icy fang, And churlish chiding of the winter's wind ; Which... | |
 | William Shakespeare - 1836 - 570 str.
...brothers in ciile, H:rh not old custom made this life more sweet Than that of painted pomp ? Are not these ( of Adam, The seasons' dillVrfiiue ; a*, the icy fang, And churlish chiding of the winter's wind, Which... | |
 | 1836 - 424 str.
...brothers in exile, Hath not old custom made this life more sweet Than that of painted pomp ? Are not these woods More free from peril than the envious court ? Here feel we but the penalty of Adam, The season's difference; as the icy fang And churlish chiding of the winter's wind, Which,... | |
 | William Shakespeare - 1838 - 484 str.
...iv. I . 93 Hath not old custom made this life more sweet Than that of painted pomp ? Are not these woods More free from peril than the envious court ? Here feel we but the penalty of Adam, The season's difference ; as, the icy fang, 'And churlish chiding of the winter's wind ; Which,... | |
 | Frederick Marryat - 1839 - 542 str.
...partners in exile, Hath not old custom made this life more sweet Than that of painted pomp? Are not these woods More free from peril than the envious court? Here feel we but the penalty of Adam — The seasons' difference." On the fourth day we descended, crossed the wide prairie, and... | |
 | Caroline Howard Gilman - 1884 - 254 str.
...old Duke : Hath not old custom made this life more sweet Than that of painted pomp ? Are not these woods More free from peril than the envious court? Here feel we but the penalty of Adam, The season's difference, as the icy fang And churlish chiding of the winter's wind, Which,... | |
| |
Now, my co-mates, and brothers in exile, Hath not old custom made this life more sweet Than that of painted pomp ? Are not these woods More free from peril than the envious court ? Here feel we but the penalty of Adam, The seasons... 
