| George Stillman Hillard - 1863 - 530 str.
...thy beak from out my heart, and take thy form from off my door ! " Quoth the Raven, " Nevermore." / And the Raven, never flitting, still is sitting, still...chamber door; And his eyes have all the seeming of a demon's that is dreaming, And the lamp-light, o'er him streaming, throws his shadow on the floor; And... | |
| James Stuart Laurie - 1863 - 328 str.
...beak from out mv heart, and take thy form from off my spoken! door!" Quoth the Raven, " Never more." And the Raven, never flitting, still is sitting, still...chamber door; And his eyes have all the seeming of a demon's that is dreaming, And the lamp-light o'er him streaming, throws his shadow on the floor; FALL... | |
| Mrs. J. C. Bates - 1864 - 324 str.
...cling to them as to life, for the twilight steals on apace and starless night is beyond. BOOK II. ' AND the raven, never flitting, still is sitting, still...chamber door ; And his eyes have all the seeming of a demon's that is dreaming, And the lamp light o'er him streaming throws his shadow ou the floor, And... | |
| 1864 - 590 str.
[ Omlouváme se, ale obsah této stránky je nepřístupný. ] | |
| Edgar Allan Poe, Carl Theodor Eben - 1864 - 62 str.
...unb lap mein 4xrj in grieben, gepeinigt 2)u fofe^r!" Spraфber3iabe: „Siimmerme^r!" And the Kaven, never flitting, Still is sitting, still is sitting...chamber door ; And his eyes have all the seeming Of a demon's that is dreaming, And the lamplight o'er him streaming Throws his shadow on the floor ; And... | |
| A.A. Griffith - 1865 - 260 str.
...thy beak from out my heart, and take thy form from off my door ! " Quoth the raven, " Nevermore ! " And the raven, never flitting, still is sitting, still...have* all the seeming of a demon that is dreaming, ' r And the lamp-light o'er him streaming throws his shadow on the floor; And my soul from out that... | |
| Edgar Allan Poe - 1865 - 220 str.
...bust above my door ! Take thy beak from out my heart, and take thy form from off my door ! " XVIII. And the Raven, never flitting, still is sitting, still...chamber door; And his eyes have all the seeming of a demon's that is dreaming, And the lamp-light o'er him streaming throws his shadow on the floor; And... | |
| Edgar Allan Poe - 1865 - 238 str.
...beak from out my heart, and take thy form from off my door ! " Quoth the Raven, " Nevermore." XVIII. And the Raven, never flitting, still is sitting, still...chamber door; And his eyes have all the seeming of a demon's that is dreaming, And the lamp-light o'er him streaming throws his shadow on the floor; And... | |
| Andrew Kennedy Hutchison Boyd - 1865 - 432 str.
...making him emblematical of mournful and neverending remembrance is permitted distinctly to be seen : ' And the Raven, never flitting, still is sitting, still...chamber door ; And his eyes have all the seeming of a demon's that is dreaming, And the lamp-light o'er him streaming throws his shadow on the floor ; And... | |
| James Fleming - 1866 - 382 str.
...Take thy beak from out my heart, and take thy form from off my door ! " Quoth the Raven, " Nevermore." And the Raven, never flitting, still is sitting, still...chamber door : And his eyes have all the seeming of a demon's that is dreaming, And the lamp-light o'er him streaming throws his shadow on the floor ; And... | |
| |