| William Shakespeare - 1884 - 430 str.
...The forward violet thus did I chicle : Sweet thief, whence didst thou steal thy sweet that smells, If not from my love's breath? The purple pride Which on thy soft cheek for complexion dwells In my love's veins thou hast too grossly dyed. The lily I condemned... | |
| Basil Anderton - 1922 - 208 str.
...sonnet. The forward violet thus did I chide: Sweet thief, whence didst thou steal thy sweet that smells, If not from my love's breath? The purple pride Which on thy soft cheek for complexion dwells In my love's veins thou hast too grossly dyed. The lily I condemned... | |
| Arthur Acheson, Edward Thurlow Leeds - 1922 - 714 str.
...The forward violet thus did I chide : l"' Sweet thief, whence didst thou steal thy sweet that smells, If not from my love's breath ? The purple pride Which on thy soft cheek for complexion dwells In my love's veins thou hast too grossly dyed. The lily I condemned... | |
| Samuel Butler - 1925 - 420 str.
...sonnet THE forward violet thus did I chide: Sweet thief, whence didst thou Steal thy sweet that smells, If not from my love's breath? The purple pride Which on thy soft cheek for complexion dwells In my love's veins thou hast too grossly dy'd. 5 The Lily I condemned... | |
| William Shakespeare - 1923 - 180 str.
...XCVII The forward violet thus did I chide : Sweet thief, whence didst thou steal thy sweet that smells, If not from my love's breath ? The purple pride Which on thy soft cheek for complexion dwells In my love's veins thou hast too grossly dyed. The lily I condemned... | |
| Henry Telford Stonor Forrest - 1923 - 278 str.
...The forward violet thus did I chide : • Sweet thief, whence didst thou steal thy sweet that smells. If not from my love's breath ? The purple pride Which on thy soft cheek for complexion dwells In my love's veins thou hast too grossly dyed, The lily I condemned... | |
| Samuel Butler - 1925 - 420 str.
...THE forward violet thus did I chide : Sweet thief, whence didsT: thou Steal thy sweet that smells, If not from my love's breath? The purple pride Which on thy soft cheek for complexion dwells In my love's veins thou haSt too grossly dy'd. 5 The Lily I condemned... | |
| William Shakespeare - 1924 - 904 str.
...The forward violet thus did I chide -. Sweet thief, whence didst thou steal thy sweet that smells, If not from my love's breath ? The purple pride Which on thy soft cheek for complexion dwells In my love's veins thou hast too grossly dyed. The lily I condemned... | |
| John F. Forbis - 1924 - 364 str.
...99. The forward violet thus did I chide: Sweet thief, whence didst thou steal thy sweet that smells, If not from my love's breath? The purple pride Which on thy soft cheek for complexion dwells In my love's veins thou hast too grossly dyed. The lily I condemned... | |
| John Matthews Manly - 1926 - 928 str.
...XCIX The forward violet thus did I chide : Sweet thief, whence didst thou steal thy sweet that smells, es a loP . soft cheek for complexion dwells In my love's veins thou hast too grossly dyed. The lily I condemned... | |
| |