 | William Shakespeare, Samuel Johnson, George Steevens - 1820 - 324 str.
...— The sixth age shifts With spectacles on nose,8 and pouch on side; His youthful hose well sav'd, a world too wide For his shrunk shank; and his big manly voice, Turning again toward childish treble, pipes And whistles in his sound: Last scene of all, That ends this strange... | |
 | William Scott - 1819 - 366 str.
...and slipper"d pantaloon 5 With spectacles on nose, and pouch on side ; His youthful hose well sav'd, a world too wide For his shrunk shank ; and his big manly voice, Turning again toward childish treble, pipes And whistles in his sound. Last scene of all, That ends this strange... | |
 | William Scott - 1820 - 422 str.
...and slipper'd pantaloon j Wilh spectacles on nose, and pouch on side ; His youthful hose well sav'da world too wide For his shrunk shank ; and his big manly voice, Turning again toward childish treble, pipes , And whistles in his sound. Last scene of all, That ends this strange... | |
 | William Scott - 1820 - 434 str.
...and slipper'd pantaloon ; With spectacles on nose, and pouch on side ; His youthful hcse well sav'da world too wide For his shrunk shank ; and his big manly voice, Turning again toward childish treble, pipes And whistles in his sound. Lnst scene 01 all, That ends this strange... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 516 str.
...the sixth age shifts Into the lean and slipper'd pantaloon ; With spectacles on nose, and pouch on side ; His youthful hose well saved, a world too wide...shrunk shank ; and his big manly voice, Turning again toward childish treble, pipes And whistles in his sound : last scene of all, ' That ends this strange... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 668 str.
...slipper'd pantaloon : " With spectacles on nose, and pouch on side ; His youthful hose, well sav'd, a world too wide For his shrunk shank ; and his big manly voice, Turning again tow'rd childish treble, pipes And whistles in his sound: Last scene of all, That ends this strange... | |
 | John Platts - 1822 - 844 str.
...and slipper'd pantaloon ; With spectacles on nose, and pouch on side; His youthful hose, well sav'd, a world too wide For his shrunk shank ; and his big manly voice, Turning again toward childish treble, pipes And whistles in his sound. Last scene of all, That ends this strange... | |
 | William Shakespeare - 1823 - 350 str.
...slipper'd pantaloon ; With spectacles on nose , and pouch on side ; His youthful hose, well sav'd, a world too wide • For his shrunk shank ; and his big manly voice, Turning again toward childish treble, pipes And whistles in his sound. Last scene of all. That ends this strange... | |
 | William Shakespeare - 1823 - 984 str.
...and slipper'd pantaloon ; With spectacles on nose, and pouch on side ; His youthful hose, well sav'd, Npjqjrjsjtjujvjwjxjyjzj{j(l jolpl j j j j j j j j j j j j j j j j j j m m m m toward childish treble, pipes And whistles in his sound : Last scene of all, That ends this strange... | |
 | William Enfield - 1823 - 412 str.
...and slipper'd pantaloon, With spectacles on nose, and pouch on side ; His youthful hose, well sav'd, a world too wide For his shrunk shank ; and his big manly voice, • Turning again toward childish treble, pipes And whistles in his sound. Last scene of all, That ends this strange... | |
| |
The sixth age shifts Into the lean and slipper'd pantaloon, With spectacles on nose and pouch on side, His youthful hose, well saved, a world too wide For his shrunk shank ; and his big manly voice, Turning again toward childish treble, pipes And whistles... 
