 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 550 str.
...house of thy father should walk before me for ever : but now the Lord saith, Be it far from me ; for them that honour me I will honour, and they that despise me shall be lightly esteemed ; 1 Sam. ii. 30. God meant the honour of the priesthood to the family of F.li : but what! was it in... | |
 | Stephen Lowry - 1809 - 204 str.
...and it shall be called, The way of holiness.*" It is agreeable to what the Lord said to Samuel — " Them that honour me I will honour, and they that despise me shall be lightly esteemed. f" To receive the record which God hath given of his Son, and to live a life of faith in him, is to... | |
 | 1809 - 1150 str.
...house of thy father should walk before me for ever: but now the LORD uiiith, Be it far from me ; for them that honour me I will honour, . and they that despise me shall be lightly esteemed. 31 Behold, the days come, that I will cut off thine arm, and the arm of thy father's house, that there... | |
 | 1877 - 588 str.
...house of thy father should walk before me for ever : but now the Lord saith, Be it far from Me : for them that honour me I will honour, and they that despise Me shall be lightly esteemed." We shall, in the further prosecution of the subject before us, and by Divine help, show — I. The... | |
 | Carl Heinrich von Bogatzky - 1828 - 436 str.
...Iowly mind into uiy breast ; Nor ever may we parted be TUi I become one sp'rit with thee. Them thai honour me, I will honour; and they that despise me, shall be lightly esteemed, 1 Sam. ii. 30. 'J'ms is part of the prophet's message to Eli, when he honoured his sons above God ;... | |
 | Harleian miscellany - 1810 - 610 str.
...odious and unsavoury in any, as in pastors and bishops. For it is of them especially, that God saith, 'Them, that honour me, I will honour ; and they, that despise me, shall be lightly esteemed,' 1 Sam. ii. 30. If a minister be truly worthy and honourable, he shall be honoured. All right esteeming... | |
 | Church of Scotland - 1810 - 636 str.
...house of thy father, should walk before me for ever : but now the Lord saith, Be it far from me ; for them that honour me I will honour, and they that despise me shall be lightly esteemed. Ver. 31. Behold, the days come, that I will cut off thine arm, and the arm of thy father's house, that... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 430 str.
...house of thy father should walk before me for «ver : but now the LORD with, Be it far from me : for them that honour me I will honour, and they that despise me shall be lightly esteemed. Behold, the days come that I will cut off thine arm, and the arm of thy father's house, that there... | |
 | William Oldys, John Malham - 1810 - 606 str.
...odious and unsavoury in any, as in pastors end bishops. For it is of them especially, that God saith, ' Them, that honour me, I will honour ; and they, that despise me, shall be lightly esteemed,' 1 Sam. ii. 30. If a minister he truly worthy and honourable, he shall be honoured. All right esteeming... | |
 | John Newton - 1810 - 636 str.
...occur in one verse, and are used in these senses, in the Lord's message to Eli, " Them that ho" nour me I will honour, and they that despise me shall " be lightly esteemed*." Had the same words been thus rendered in the passage before us, the sense of both verses would, I think,... | |
| |
I said indeed that thy house, and the house of thy father, should walk before me for ever: but now the LORD saith, Be it far from me; for them that honour me I will honour, and they that despise me shall be lightly esteemed. 
