| Russel Canfield - 1827 - 302 str.
...moved at the coming of some other sinners to the same place of misery ; and as saying to them — " Art thou also become weak as we ? Art thou become like unto us ?" But the passage needs only be read by any man of ordinary sense to convince him of the absurdity... | |
| J[ohn] H[anbury]. Dwyer - 1828 - 314 str.
...all the chief ones of the earth ; it hath raised up from their throneall the kings of the nations. All they shall speak and say unto thee, art thou also...become like unto us ? Thy pomp is brought down to the grave, and the noise of thy viols ; the worm is spread under thee, and the worms cover thee. How art... | |
| Eliza Robbins - 1828 - 408 str.
...even all the chief ones of the earth ; it raiseth up from their Ihrones all the kings of the nations. All they shall speak and say unto thee, Art thou also...become like unto us"! Thy pomp is brought down to the grave, and the noise of thy viols : the worm is spread under thee, and the worms cover thee. " How... | |
| 1828 - 1042 str.
...the chief ones of the earth : it hath raised up from their thrones all the kings of the nations. 10 h : nevertheless Samuel mourned for Saul : and the LORD repented that he had made Saul king over , 11 Thy pomp is brought down to the grave, and the noise of thv viols: the worm is spread under thee,... | |
| William Mills - 1828 - 162 str.
...all the chief ones of the earth ; it hath raised up from their thrones all the kings of the nations. All they shall speak and say unto thee, Art thou also become weak as we? Art thou become like one of us 9 Not to mention many other passages, especially in the Prophets and the Psalms£, which... | |
| John William Cunningham - 1828 - 146 str.
...meet thee at thy coming ; it stirreth up the dead for thee, even all the chief ones of the earth ! All they shall speak, and say unto thee, Art thou also become weak as we? art thou become like one of us ? Thy pomp is brought down to the ground, and the sound of thy viols : the worm is spread... | |
| William Mills - 1828 - 152 str.
...all the chief ones of the earth ; it hath raised up from their thrones all the kings of the nations. All they shall speak and say unto thee, Art thou also become weak as we 9 Art thou become like one of us 9 Not to mention many other passages, especially in the Prophets and... | |
| William Mills - 1828 - 150 str.
...all the chief ones of the earth ; it hath raised up from their thrones all the kings of the nations. All they shall speak and say unto thee, Art thou also become weak as we 9 Art thou become like one of us? Not to mention many other passages, especially in the Prophets and... | |
| Thomas Huntingford - 1829 - 530 str.
...all the chief ones of the earth ; it hath raised up from their thrones all the kings of the nations. All they shall speak and say unto thee, Art thou also become weak as we ? art thou become like unto us ?' " Ezekiel J hath imitated Isaiah, and says that the king of Egypt, with his people, should fall... | |
| 1829 - 398 str.
...purpose to observe that Ruhnken in his notes has not cited any such imitation. II. Isaiah xiv. 10. "Art thou also become weak as we? art thou become like unto us? thy pomp is brought down to the grave, and the noise of thy viols : the worm is spread under thee, and the worms cover thee. How art... | |
| |