 | Ed Houston - 2007 - 159 str.
...dancing. 26And he called one of the servants, and asked what these things meant. 27And he said unto him, Thy brother is come; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound. 28And he was angry, and would not go in: therefore came... | |
 | H. A. Ironside - 480 str.
...and dancing. And he called one of the servants, and asked what these things meant. And he said unto him, Thy brother is come; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound." Now this brother, instead of rejoicing and saying, "Oh,... | |
 | A. B. Lever - 2007 - 332 str.
...and dancing. And he called one of the servants, and asked what these things meant. And he said unto him, Thy brother is come; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound. And he was angry, and would not go in: therefore came... | |
 | Donna Pittman - 2007 - 180 str.
...and dancing. And he called one of the servants, and asked what these things meant. And he said unto him, thy brother is come; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound. And he was angry, and would not go in; therefore came... | |
 | Betty Vaughn Evans - 2007 - 144 str.
...and dancing. And he called one of the servants, and asked what these things meant. And he said unto him, Thy brother is come; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound. And he was angry, and would not go in: therefore came... | |
 | St Thomas Aquinas - 2013 - 420 str.
...dancing. 2(i. And he called one of the servants, and asked what these things meant. 27. And he said unto him, Thy brother is come ; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound. 28. And he was angry, and would not go in : therefore... | |
 | Donald Louis Giddens - 2007 - 260 str.
...dancing. 26. And he called one of the servants, and asked what these things meant. 27. And he said unto him, Thy brother is come; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound. 28. And he was angry, and would not go in: therefore came... | |
 | Ph. D. Ademola Sodeinde, Ademola Okunola Sodeinde - 2007 - 200 str.
...dancing. 26 And he called one of the servants, and asked what these things meant. 27 And he said unto him, Thy brother is come; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound. 28 And he was angry, and would not go in: therefore carne... | |
 | Robert Gomes - 2007 - 272 str.
...dancing. 26 And he called one of the servants, and asked what these things meant. 27 And he said unto him, Thy brother is come; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound. 28 And he was angry, and would not go in: therefore came... | |
 | Jackie McCullough - 2007 - 181 str.
...97 dancing. And he called one of the servants, and asked what these things meant. And he said unto him, Thy brother is come; and thy father hath killed the fatted calf because he hath received him safe and sound. And he was angry, and would not go in: therefore came... | |
| |