| William Shakespeare - 1832 - 426 str.
...'s the vein, [aside. Ang. Your brother is a forfeit of the law, And you but waste your words. Isa. Alas ! alas ! Why, all the souls that were, were forfeit...the top of judgment, should But judge you as you are ? O, think on that ; And mercy then will breathe within your lips, Like man new made.1 Ang. Be you... | |
| Anna Brownell Jameson - 1832 - 378 str.
...all to render The deeds of mercy. ISABELLA. Alas ! alas ! Why all the souls that are, were perfect once ; And He, that might the Vantage best have took,...the top of judgment, should But judge you as you are ? O think on that, And mercy then will breathe within your lips Like man new made ! The beautiful things... | |
| William Shakespeare - 1833 - 1140 str.
...the vein. [Atiite. Ang. Your brother is a forfeit of the law, And you but waste your words. I unit. 3i) And so he plays his part: The O, think on that; And mercy then will breathe within your lips, Like man new made. 1S) Ang. Be you... | |
| William Shakespeare - 1838 - 1130 str.
...begone. Isab. I would to heaven I had your potency, And you were Isabel 1 should it then be thus t ces are come home again, Come the three corners * ...ihat mixture of greatnets tail 1 O, think on that ; And mercy then will breathe within your lips, Like man new made. Ang. Be you content,... | |
| William Shakespeare - 1838 - 484 str.
...in us, when The help of Heaven we count the act of men. 11— ii. 1. 727 Fall of man and redemption. All the souls that were, were forfeit once;' And He,...top of judgment, should But judge you as you are?" O, think on that, And mercy then will breathe within your lips, Like man new made." 5 — ii. 2. 728... | |
| William Shakespeare - 1839 - 608 str.
...have slipped like him ; But he, like you, would not have been so stern. Ang. Pray you, begone. /sao. I would to Heaven I had your potency, And you were...top of judgment, should " But judge you as you are ? O, think on that ; And mercy then will breathe within your lips, Like man new made.1 Ang. Be you... | |
| John William Cole - 1839 - 192 str.
...brother's life, he says : " Your brother is aforfeit of the law, And you but waste your words. Isabella. Alas ! Alas! Why, all the souls that were, were forfeit...the top of judgment, should But judge you as you are ? O, think on that ; And mercy then will breathe within your lips, Like man new made." Minds that can... | |
| William Shakespeare, Thomas Price - 1839 - 478 str.
...in us, when The help of Heaven we count the act of men. 11— ii. 1. 727 Fall of man and redemption. All the souls that were, were forfeit once ;} And...the top of judgment, should But judge you as you are ?lf O, think on that, And mercy then will breathe within your lips, Like man new made.** 5 — ii.... | |
| William Shakespeare, Michael Henry Rankin - 1841 - 266 str.
...marshal's truncheon, nor the judge's robe, Become them with one half so good a grace, As mercy does. Alas, alas! Why, all the souls that were, were forfeit...the top of judgment, should But judge you as you are ? Oh, think on that; And mercy then will breathe within your lips, Like man new made. Measure for Measure.... | |
| William Shakespeare, John Payne Collier - 1842 - 582 str.
...perhaps, as the measure shows, it had accidentally dropped out in the original impression of 1B23. And he that might the vantage best have took, Found...the top of judgment, should But judge you as you are ? O, think on that, And mercy then will breathe within your lips, Like man new made ! Aug. Be you content,... | |
| |