| Thomas Wetherald - 1826 - 360 str.
...to separate us from the source of purity, and the author of our existence. " Ye have heard that it hath been said, thou shalt love thy neighbour and hate thine enemy; but I say unto you, love your enemies: bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for... | |
| Jerom Alley - 1826 - 712 str.
...and a tooth for " a tooth. But 1 say unto you, that ye resist not " evil — Ye have heard that it hath been said, Thou " shalt love thy neighbour and hate thine enemy. " But I say unto you, love your enemy, and do " good to them that hate you — And Jesus seeing " their faith,... | |
| William Laurence Brown - 1826 - 376 str.
...do to you, do even so to them ; for this is the law and the prophets,"1* " Ye have heard that it has been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy ; but I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for... | |
| George Mundy - 1827 - 156 str.
...but whosoever shall smite thee on thy right cheek, turn to him the other also. Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy : but I say unto you. Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for... | |
| Henry Tuke - 1827 - 194 str.
...eye, and a tooth for a tooth : but I say unto you, that ye resist not evil.—Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy: but I say unto you, Love your enemies ; bless them that curse you; do good to them that hate you; and pray for... | |
| Hugh McNeile - 1827 - 104 str.
...lust after her, hath committed adultery with her already in his heart. " Again, Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour and hate thine enemy: but I say unto you, love your enemies, bless them that curse you, do good tothem that hate you, and pray for... | |
| Associate Reformed Presbyterian Church (1802-1822) - 1827 - 522 str.
...eye, and a tooth for a tooth. But I •ay unto you, that ye resist not evil. Ye have heard .that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy. But I say unto you, Love your enemies ; bless them that curse you ; do good to them that hate you ; and pray... | |
| 1827 - 512 str.
...that asketh thee ; and from him that would borrow of thee turn not thou away. Ye have heard that it hath been said ; Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy. But I say unto you, love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for... | |
| Frederick Corbyn - 1828 - 376 str.
...that asketh thee, and from him that would borrow of thee turn not thou away. Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy : but I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for... | |
| Francis Wrangham - 1828 - 318 str.
...Another precept, equally new and no less excellent, is FORGIVENESS OF INJURIES. Ye have heard that it hath been said, " Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy : " But I say unto you, " Love your enemies, " &c. f Among the Heathens, the desire of revenge was represented, even... | |
| |