| William Shakespeare - 1865 - 362 str.
...I am. Then fly;—what from myself ? great reason why: Lest I revenge.—What, myself on myself? I love myself? Wherefore? for any good That I myself...hateful deeds committed by myself. I am a villain! yet I lie,—I am not. Fool, of thyself speak well.—Fool, do not flatter. My conscience hath a thousand... | |
| William Shakespeare - 1865 - 496 str.
...fly. What, from myself? Great reason why, — Lest I revenge. What, — myself upon myself! Alack, I love myself. Wherefore? for any good That I myself...hate myself For hateful deeds committed by myself! 1 am a villain : yet I lie, I am not. Fool, of thyself speak well : — fool, do not flatter. My conscience... | |
| William Shakespeare - 1866 - 382 str.
...fly. — What, from myself? Great reason : why? Lest I revenge. What? Myself, upon myself ? Alack, I love myself. Wherefore ? for any good That I myself...of thyself speak well : — fool, do not flatter. My conscience hath a thousand several tongues, And every tongue brings in a several tale, And every... | |
| William Shakespeare - 1866 - 614 str.
...Then fly. What, from myself? Great reason why, — Lest I revenge myself upon myself. (107) Alack, I love myself. Wherefore ? for any good That I myself...hate myself For hateful deeds committed by myself! 1 am a villain : yet I lie, I am not. Fool, of thyself speak well : — fool, do not flatter. My conscience... | |
| William Shakespeare - 1866 - 730 str.
...there a murderer here ? No ; — yes ; I am : Then fly. — What, from myself? Great reason : why? For hateful deeds committed by myself. I am a villain...of thyself speak well : — fool, do not flatter. My conscience hath a thousand several tongues, And every tongue brings in a several tale, And every... | |
| William Shakespeare - 1867 - 188 str.
...Then fly. What, from myself? Great reason why : Lest I revenge. What, myself upon myself? Alack, I love myself. Wherefore ? for any good That I myself...Fool, of thyself speak well: fool, do not flatter. My conscience hath a thousand several tongues, And every tongue brings in a several tale, And every... | |
| William Shakespeare - 1867 - 610 str.
...Then fly. — What, from myself? Great reason: Why? Lest I revenge. What? Myself upon myself? Alack, I love myself. Wherefore ? for any good That I myself...of thyself speak well : — Fool, do not flatter. My conscience hath a thousand several tongues, And every tougue brings in a several tale, And every... | |
| Charles Walton Sanders - 1862 - 610 str.
...murderer here ? No;—Yes; / am. Then fly.—What, from myself? Great reason ! Why f Lest I revenge. Whatf Myself on myself? 1 love myself. Wherefore ? For any...hateful deeds committed by myself! I am a villain; yet I lic,—I am not. My conscience hath a thousand several tongues, And every tongue brings in a several... | |
| William Shakespeare - 1869 - 180 str.
...fly. — What, from myself? Great reason why — Lest I revenge. What, myself upon myself? Alack, I love myself. Wherefore ? for any good That I myself...hate myself, For hateful deeds committed by myself! 1 am a villain : yet I lie, I am not. And every tongue brings in a several tale, And every tale condemns... | |
| |