 | William Shakespeare - 1814 - 532 str.
...midnight-mushrooms ; that rejoice To hear the solemn curfew ; by whose aid (Weak masters though ye be,) I have be-dimm'd The noon-tide sun, call'd forth...strong-bas'd promontory Have I made shake ; and by the spurs pluck'd up The pine and cedar: graves, at my command, Have wak'd their sleepers; oped, and let them... | |
 | William Shakespeare - 1814 - 470 str.
...midnight-mushrooms ; that rejoice To hear the solemn curfew ; by whose aid (Weak masters though ye be,) I have be-dimm'd The noon-tide sun, call'd forth...With his own bolt : the strong-bas'd promontory Have 1 made shake : and by the spurs pluck'd up The pine and cedar: graves, at my command, Have wak'd their... | |
 | William Shakespeare - 1817 - 350 str.
...though ye be) 1 have be-dimm'd The ooon-tide sun, call'd forth the mutinous winds, VOL. I. H And 'twist the green sea and the azur'd vault Set roaring war...strong-bas'd promontory Have I made shake ; and by the spurs pluck'd up The pine and cedar : graves, at my command, Have wak'd their sleepers; op'd, and let them... | |
 | William Shakespeare - 1818 - 358 str.
...solemn curfew ; by whose aid (Weak masters though you be) I have be-dimm'd The noon-tide sun, call d forth the mutinous winds, And 'twixt the green sea...strong-bas'd promontory Have I made shake ; and by the spurs pluck'd up The pine, and cedar : graves, at my command Have wak'd their sleepers ; oped, and let them... | |
 | William Shakespeare - 1822 - 446 str.
...that rejoice To hear the solemn curfew ; by whose aid (Weak masters though ye be,) I have bc-dimm'd The noon-tide sun, call'd forth the mutinous winds,...strong-bas'd promontory Have I made shake ; and by the spurs pluck'd up The pine and cedar : graves, at my command, Have wak'd their sleepers; op'd, and let them... | |
 | William Shakespeare - 1823 - 526 str.
...solemn curfew; by whose aid (Weak masters though ye be 1,) I have be-dimm'd The noon-tide sun, calPd forth the mutinous winds, And 'twixt the green sea...strong-bas'd promontory Have I made shake ; and by the spurs pluck'd up The pine and cedar : graves, at my command, Have waked their sleepers ; oped, and let them... | |
 | William Shakespeare, William Dodd - 1824 - 428 str.
...green-sour ringlets make, Whereof the ewe not bites; and you, whose pastime Is to make midnight mushrooms; that rejoice To hear the solemn curfew; by whose aid...strong-bas'd promontory Have I made shake; and by the spurs pluck'd up The pine, and cedar: graves, at my command, Have wak'd their sleepers; op'd, and let them... | |
 | William Shakespeare - 1824 - 518 str.
...that rejoice To hear the solemn curfew ; by whose aid (Weak masters though ye be,) 1 have be-dimm'< The noon-tide sun, call'd forth the mutinous winds...strong-bas'd promontory Have I made shake ; and by the spurs pluck'd up The pine and cedar : graves, at my command, Have wak'd their sleepers; op'd, and let them... | |
 | William Shakespeare, Thomas Bowdler - 1825 - 356 str.
...themselves. quick, An. I'll fetch them, sir. [Exit. Pro. Ye elves of hills, brooks, standing lakes, and And ye, that on the sands with printless foot Do chase...strong-bas'd promontory Have I made shake ; and by the spurs pluck'd up The pine, and cedar: graves, at my command Have wak'd their sleepers ; op'ed, and let them... | |
 | William Shakespeare - 1825 - 1010 str.
...Weak masters though ye be,-) I have be-dimm'd The noon-tide sun, call 'a forth the mutinous wind*. r the lies he forges. Enter PAROLLES. Par. Ten o'clock...'twill be time enough to go home. What shall I say 1 pluck'd op The pine and cedar: graves, at my command. Have waked their sleepers ; oped, and let them... | |
| |
I have bedimm'd The noontide sun, call'd forth the mutinous winds, And 'twixt the green sea and the azur'd vault Set roaring war; to the dread rattling thunder Have I given fire, and rifted Jove's stout oak With his own bolt; the strong-bas'd promontory... 
