| William Shakespeare - 1853 - 420 str.
...him; as he was fortunate, I rejoice at it; as he was valiant, I honour him; but, as he was ambitioui, I slew him. There is tears for his love; joy, for...ambition. Who is here so base, that would be a bondman? II any, speak; for him have I offended. Who is here so * Grown too high for the public safety. 1 The... | |
| William Herbert - 1853 - 234 str.
...Modulation is called the TONE of the CADENCES, and respects several sentences or a period. As Csesar loved me, I weep for him ; as he was fortunate, I rejoice...honour him ; but as he was ambitious, I slew him. In the first sentence, the voice should fall, to denote a part of a period finished. In the second... | |
| Robert Harrison - 1855 - 344 str.
...been a friend, would not be ill expressed by the language of the Roman patriot : " As Csesar loved me, I weep for him ; as he was fortunate, I rejoice...slew him. There is tears for his love ; joy for his fortunes ; honour for his valour ; and death for his ambition." CHAPTER XII. Alexander II. — His... | |
| Robert Clarke (schoolmaster.) - 1855 - 190 str.
...were living, and die all slaves ; than that Caesar were dead, to live all freemen ? As Caesar loved me, I weep for him ; as he was fortunate, I rejoice...him ; but, as he was ambitious, I slew him. There are tears for his love, joy for his fortune, honor for his valour, and death for his ambition. Who's... | |
| William Shakespeare - 1856 - 464 str.
...were living, and die all slaves ; than that Caesar were dead, to live all free men ? As Caesar loved me, I weep for him ; as he was fortunate, I rejoice...ambitious, I slew him : There is tears, for his love ; joy, fjr his fortune ; honour, for his valour ; and death, for his ambition. Who is here so base that would... | |
| Charles William Smith (professor of elocution.) - 1857 - 338 str.
...were living, and die all slaves ; than that Cresar were dead, to live all free men ? As Caesar loved me, I weep for him ; as he was fortunate, I rejoice...ambition. Who is here so base, that would be a bondman 1 If any, speak : for him have I offended. Who is here so rude, that would not be a Roman ! If any,... | |
| Ferdinand E. A. Gasc - 1858 - 362 str.
...living,11 and die all slaves, than that Csesar were dead, to live 12 all freemen 1 As Csesar loved me, I weep for him ; as he was fortunate, I rejoice...valiant, I honour him ; but as he was ambitious, I slew him.13 There are tears for his love,14 joy for his fortune, honour for his valour, and death for his... | |
| William Shakespeare - 1859 - 662 str.
...were living, and die all slaves; than that Caesar were dead , to live all free men ? As Caesar loved me, I weep for him; as he was fortunate, I rejoice...his ambition. Who is here so base, that would be a bondman?4 If any, speak; for him have I offended. Who is here so rude , that would not be a Roman ?... | |
| Alphonse Mariette - 1860 - 404 str.
...slaves, than that Caesar were 11 dead, to 12 live all free men? As Caesar loved me, I weep for him ; 13 as he was fortunate, I rejoice at it; as he was valiant,...his ambition. Who is here so base, that would be a 14 bondman ? If any, speak ; 15 for him have I 16 offended. Who is here so rude, that would not be... | |
| William Shakespeare - 1860 - 836 str.
...living, and die all slaves ; than that Саэваг were dead, to live all freemen ? As Caesar loved ?y KQoX \Д1ю is here so base that would be a bondman ? If any, speak ; for him have I offended. Who is here... | |
| |