 | 1841 - 880 str.
...you, brethren, to know them which labour among you, and are over you in the Lord, and admonish you ; and to esteem them very highly in love for their work's sake." (1 Thess. v. 12, 13.) "Let the Elders that rule well be counted worthy of double honour, especially... | |
 | Jeremy Taylor, Reginald Heber - 1839 - 640 str.
...you, brethren, to know them which labour amongst you, and are over you in the Lord, and admonish you, and to esteem them very highly in love for their work's sake." And immediately after," he calls them 'in partem solicitudinis, — into a participation of this rule... | |
 | 1840 - 644 str.
...brethren, r to know them which labour among you, and are over you in the Lord, and admonish you ; n And to esteem them very highly in love for their work's sake. *^»f/beatpeace among yourselves. 14 Now we lex hort you, brethren 2 Co. 5. 15. q ch. 4. 18. t Or.... | |
 | John James - 1840 - 946 str.
...have your regard and esteem. which labour among you, and are over you in the Lord, and admonish you ! and to esteem them very highly in love for their work's sake. And be at peace among yourselves. Now \ve exhort you, brethren, warn them that are unruly, comfort... | |
 | Ellen Gould Harmon White - 1911 - 656 str.
...Thessalonians, "to know them which labor among you, and are over you in the Lord, and admonish you; and to esteem them very highly in love for their work's sake. And be at peace among yourselves." The Thessalonian believers were greatly annoyed by men coming among... | |
 | W. D. Gann - 1950 - 124 str.
...and abound in love one toward another, and toward all men, even as we do toward you. — IThes. 3:12. And to esteem them very highly in love for their work's sake. And be at peace among yourselves. — I Thes. 5:13. And with all dcceivableness of unrighteousness... | |
 | Ada R. Habershon - 1957 - 244 str.
...you, brethren, to know them which labour among you, and are over you in the Lord, and admonish you ; and to esteem them very highly in love for their work's sake. And be at peace among yourselves. — I TAess. v. 12, 13. And the fine flour, and the wine, and the... | |
 | Hugh F. Pyle - 2000 - 388 str.
...and trained to respect those 'who labor among them and are over them in the Lord and admonish them, and to esteem them very highly in love for their work's sake' (see I Thessalonians 5:12,13). If you want them to respect you, though, you have to give them something... | |
 | H. L. Willmington - 1981 - 1038 str.
...you, brethren, to know them which labour among you, and are over you in the Lord, and admonish you; and to esteem them very highly in love for their work's sake. And be at peace among yourselves." (See also 1 Pet. 5:1-5; Heb. 13:7-9, 14, 17.) C. Be mindful (5:14,... | |
 | Dick Iverson, Ray Grant - 1984 - 172 str.
...you, brethren, to know them which labour among you, and are over you in the Lord, and admonish you; and to esteem them very highly in love for their work's sake... (I Thessalonians 5:12- 13) Let nothing be done through strife or vainglory; but in lowliness of mind... | |
| |
And we beseech you, brethren, to know them which labour among you, and are over you in the Lord, and admonish you ; and to esteem them very highly in love for their work's sake. 
