| William Shakespeare - 1819 - 560 str.
...Amen, Gonzalo ! (¡mi. Was Milan thrust from Milan, that hit issue Should become kings of Naples ? 0, rejoice Beyond a common joy ; and set it down With...isle ; and all of us, ourselves, When no man ,was his own. Alón. Give me your hands : £To Fer. and Mir. Let grief and sorrow still embrace his heart, That... | |
| William Shakespeare - 1821 - 452 str.
...! ALON. I say, Amen, Gonzalo ! GON. Was Milan thrust from Milan, that his issue Should become kings of Naples ? O, rejoice Beyond a common joy ; and set...wife, Where he himself was lost; Prospero his dukedom, s —our REMEMRRANCES—] By the mistake of the transcriber the word with being placed at the end of... | |
| William Shakespeare - 1821 - 476 str.
...Should become kings of Naples? O, rejoice Beyond a common joy ; and set it down With gold on lastmg pillars : in one voyage Did Claribel her husband find...isle; and all of us, ourselves, When no man was his own. * \fnn. Give me your hands, [To Fer. and Mir. I-<H grief and sorrow still embrace his heart, That... | |
| William Shakespeare - 1823 - 350 str.
...hither! Mon. I say, Amen, Gonzalo ! Gon. Was Milan thrust from Milan, that his issue Should become kings of Naples ? O, rejoice Beyond a common joy ; and set...isle ; and all of us, ourselves, When no man was his own. Mon. Give me your hands : [To FEB. and MIKA. Let grief and sorrow still embrace his heart, That... | |
| William Shakespeare - 1823 - 526 str.
...! Alon. I say, Amen, Gonzalo ! Gon. Was Milan thrust from Milan, that his issue Should become kings of Naples ? O, rejoice Beyond a common joy ; and set...and all of us, ourselves, • When no man was his own. Alon. Give me your hands : [To FEH. and MIR. Let grief and sorrow still embrace his heart, That... | |
| William Shakespeare - 1823 - 984 str.
...Alan. I say, Amen, (ionzalo ! Gon. Was Milan thrust from Milan, that his issue Should become kings pe, [not: That he seems rapt§ withal : to me you...which grain will grow, and which will not ; Sptak dukcIn a poor isle ; and all of us, ourselves, I Join, When no man was his own.* Alon. Give me your... | |
| William Shakespeare, Thomas Bowdler - 1825 - 356 str.
...the way Which brought us hither! Gon. Was Milan thrust from Milan, that his issue Should become kings of Naples? O, rejoice Beyond a common joy; and set...isle ; and all of us, ourselves, When no man was his own. Alon. I say, Amen, Gonzalo ! Alon. Give me your hands: [To FEB. and Mm. Let grief and sorrow still... | |
| William Shakespeare - 1825 - 508 str.
...! Alon. I say, Amen, Gonzalo ! Gon. Was Milan thrust from Milan, that bit issue Should become kings of Naples ? O, rejoice Beyond a common joy ; and set...found a wife, Where he himself was lost ; Prospero his d ukeIn a poor isle ; and all of us, ourselves, [dom. When no man was his own.* .('..„. Give me your... | |
| William Shakespeare - 1826 - 548 str.
...! Alon. I say, Amen, Gonzalo ! Gon. Was Milan thrust from Milan, that his issue Should become kings of Naples? O, rejoice Beyond a common joy : and set...isle; and all of us, ourselves, When no man was his own15. Alon. Give me your hands : [To FER. and MIRA. Let grief and sorrow still embrace his heart,... | |
| William Shakespeare - 1832 - 364 str.
...have chalk'd forth the way Which brought us hither ! Alon. I say, amen, Gonzalo ! Should become kings of Naples ? O, rejoice Beyond a common joy ; and set...isle ; and all of us, ourselves, When no man was his own.1 Alon. Give me your hands : [To Fer. and Mir. Let grief and sorrow still embrace his heart, That... | |
| |