 | 1873 - 786 str.
...and stands before us an undeniable failure. "I have ventured, Like little wanton boys that swim ou bladders, This many summers in a sea of glory ; But...service, to the mercy Of a rude stream, that must for ever hide me." « We are mistaken if ever — no matter what politics may be in the ascendant —... | |
 | Suzy Platt - 1992 - 550 str.
...full surely His greatness is a-ripening, nips his root, And then he falls, as I da I have ventur'd, Like little wanton boys that swim on bladders, This...with service, to the mercy Of a rude stream that must for ever hide me. Vain pomp and glory of this world, I hate ye! I feel my heart new open'd. O, how... | |
 | William Shakespeare - 1995 - 136 str.
...to-day he puts forth The tender leaves of hopes; to-morrow blossoms And bears his blushing honors thick upon him; The third day comes a frost, a killing frost,...with service, to the mercy Of a rude stream that must for ever hide me. Vain pomp and glory of this world, I hate ye! I feel my heart new opened. O, how... | |
 | William J. Bausch - 1999 - 324 str.
...full surely His greatness is a-ripening, nips his root, And then he falls, as I do. I have ventur'd, Like little wanton boys that swim on bladders, This...with service, to the mercy Of a rude stream that must for ever hide me. Vain pomp and glory of this world, I hate ye; I feel my heart new open'd. O, how... | |
 | David Selwyn - 1998 - 384 str.
...surely His greatness is a-ripening, nips his root, And then he falls as I do. I have ventur'd Like litde wanton boys that swim on bladders, This many summers...with service, to the mercy Of a rude stream that must for ever hide me. Vain pomp and glory of the world, I hate ye; I feel my heart new open'd. O how wretched... | |
 | William Shakespeare - 2008 - 246 str.
...root; And then he falls, as I do . I have ventured, Like little wanton boys that swim on bladders, 360 This many summers in a sea of glory, But far beyond...with service, to the mercy Of a rude stream that must for ever hide me . 365 Vain pomp and glory of this world, I hate ye! I feel my heart new opened. O,... | |
 | Paul Budra, Paul Vincent Budra - 2000 - 148 str.
...today he puts forth The tender leaves of hopes; tomorrow blossoms, And bears his blushing honors thick upon him; The third day comes a frost, a killing frost,...summers in a sea of glory, But far beyond my depth. (3.2.353-62) He dies humbled, with hopes of heaven. The de casibus pattern implicit in the action of... | |
 | G. Wilsin Knight - 2002 - 368 str.
...Wolsey recognizes the insubstantiability of temporal glory, the deep dangers of all mortal adventure : I have ventured, Like little wanton boys that swim...service, to the mercy Of a rude stream, that must for ever hide me. Vain pomp and glory of this world, I hate ye: I feel my heart new open'd. (HI. ii.... | |
 | Syd Pritchard - 2005 - 149 str.
...Things won are done; joy's soul lies in the doing. [Troilus and Cressida I ii 310] / have ventur'd, Like little wanton boys that swim on bladders This...broke under me, And now has left me, Weary and old to the mercy, Of a rude stream that must for ever hide me The surprising under achiever Th' expectancy... | |
 | Thomas MacFaul - 2007 - 9 str.
...be a sole self, a sense that is wonderfully depicted in his earlier soliloquy: I have ventur'd, Like wanton boys that swim on bladders, This many summers...with service, to the mercy Of a rude stream that must for ever hide me. (lines 358—64) That these lines may be by Fletcher rather than Shakespeare only... | |
| |
His greatness is a-ripening, nips his root, And then he falls, as I do. I have ventured, Like little wanton boys that swim on bladders, This many summers in a sea of glory, But far beyond my depth : my high-blown pride At length broke under me, and now... 
