| 1876 - 508 str.
...CHILDHOOD. I. f~pHERE was a time when meadow, grove, and stream, •»• The earth and every common sight, To me did seem Apparelled in celestial light — The glory and the freshness of a dream. It is not now as it hath been of yore : Turn wheresoe'er I may, By night or day,... | |
| Rossiter Johnson - 1876 - 828 str.
...Of EARLY CHILDHOOD. I. Tarn was a time when meadow, grove, and stream, The earth, and every common ife's unmeasured way ; Thus, from afar, each dim-discover'd scene More pl freshness of a dream. It is not now as it hath been of yore : Turn wheresoe'er I may, By night or day,... | |
| John Greenleaf Whittier - 1876 - 562 str.
...RECOLLECTIONS or EARLY CHILDHOOD. THERE was a time when meadow, grove, and stream, The earth, aml every common sight, To me did seem Apparelled in celestial light, The glory and the freshness of a dream. It is not now as it hath been of yore ; — Turn wheresoe'er I may, By night... | |
| Cassell, ltd - 1876 - 466 str.
...Recollection! of early Childhood.* There was a time when meadow, grove, and stream, The earth, and every common sight, To me did seem Apparelled in celestial light, The glory and the freshness of a dream. It is not now as it hath been of yore ; — Turn whcresoe'er I may, By night... | |
| Herbert Courthope Bowen - 1876 - 272 str.
...applicable to my own being." THERE was a time when meadow, grove, and stream, The earth, and every common sight, To me did seem Apparelled in celestial light, The glory and the freshness of a dream. It is not now as it has been of yore ; — Turn whereso'er I may, By night or... | |
| Keith D. White - 1996 - 224 str.
...die at home" (1V:30-37). There was a time when meadow, grove, and stream, The earth, and every common sight, To me did seem Apparelled in celestial light, The glory and the freshness of a dream. It is not now as it hath been of yore; — Turn wheresoe'er I may, By night or... | |
| Allison James, Alan Prout - 1997 - 282 str.
...romanticism of Wordsworth's There was a time when meadow, grove, and stream, The earth, and every common sight, To me did seem Apparelled in celestial light, The glory and the freshness of a dream. In Disneyland even nature is miniaturized and beautifully but carefully ordered.... | |
| Llewellyn Vaughan-Lee, Irina Tweedie - 1998 - 303 str.
...this sad transition: 84 There -was a time -when meadow, grove, and stream, The earth, and every common sight, To me did seem Apparelled in celestial light, The glory and the freshness of a dream. It is not now as it hath been of yore; — Turn whereso'er I may, By night or... | |
| Klaus P. Mortensen - 1998 - 208 str.
...disappeared from the earth. There was a time when meadow, grove, and stream, The earth, and every common sight, To me did seem Apparelled in celestial light, The glory and the freshness of a dream. It is not now as it hath been of yore; (PW IV p.279 stanza I) However, in contrast... | |
| Kenneth R. Johnston - 1998 - 1018 str.
...MARRIAGE, INHERITANCE There was a time when meadow, grove, and stream, The earth, and every common sight, To me did seem Apparelled in celestial light, The glory and the freshness of a dream. It is not now as it hath been of yore; — Turn wheresoe'er I may, By night or... | |
| |