| William Cuninghame - 1817 - 444 str.
...the Scriptures floods of water sometimes denote affliction and tribulation ; thus in Psalm xxxii. 6. Surely in the floods of great waters they shall not come nigh unto him, and Ixix. 2, I am come into deep waters where the floods overflow me. In other: places they signify... | |
| 1818 - 424 str.
...a time when thou mayest be found ; but in the great water floods they shall not come nigh him. in ; thou shalt preserve me from trouble; thou shalt compass me about with songs of deliverance. 9 I will inform thee, and teach thee in the way wherein thou shalt go; and I will guide thee with mine... | |
| George Horne, William Jones - 1818 - 550 str.
...it. 6. For this shall every one that is godly pray unto thee in a time when thou mayest be found : surely in the floods of great waters they shall not come nigh unto him. Encouraged, by this example and declaration of David, to hope for mercy, on confession of sin, it is... | |
| Episcopal Church - 1819 - 558 str.
...found ; but in the great water floods they shall not come nigh him. 8 Thou art a place to hide me in ; thou shalt preserve me from trouble ; thou shalt compass me about with songs of deliverance. 9 I will inform thee, and teach thee in the way wherein thou shalt go ; and J will guide thee with... | |
| Robert Leighton (abp. of Glasgow.) - 1819 - 496 str.
...Ver. 6. For this shall every one that is godly pray unto thee, in a time when thou mayest be found : Surely in the floods of great waters they shall not come nigh unto him. THIS is the joyful message, this is the great doctrine of the gospel, which opens the first door of... | |
| 1819 - 948 str.
...Selah. 6 For this shall every one that is godly, pray unto thee in a time when thou mayest be found: David, and Jonathan shewed him all those things. And Jonathan brou nim. 7 Thou art my hiding-place ; thou shall preserve me from trouble ; thou shall compass me about... | |
| Birmingham sacellum Erdingtoniense - 1821 - 644 str.
...Selah. 6 For this shall every one that is godly pray unto thee in a time when thou,mayest be found : surely in the floods of great waters they shall not come nigh unto him. 7 Thou art my hiding-place ; thou shalt preserve me from trouble ; thou shalt compass me about with'... | |
| William Thomas Bree - 1821 - 414 str.
...body pined away; he bad no moisture, uo more thai) there is in the driest part of summer. . в.— in the floods of great waters they shall not come nigh unto him.] That is, when calamities (which are here represented under the image of water) aro sent abroad into... | |
| Episcopal Church - 1822 - 444 str.
...found ; but in the great water floods thev shall not come nigh him. Thou art a place to hide me in ; thou shalt preserve me from trouble ; thou shalt compass me about with songs of deliverance. I will inform thee, and teach thee in the way wherein thou shalt go; and I will guide thee with mine... | |
| Jeremy Taylor, Reginald Heber - 1822 - 716 str.
...my transgressions unto the Lord; O do thou forgive the iniquity of my sin. Thou art my hiding-place, thou shalt preserve me from trouble : thou shalt compass me about with songs of deliverance. Lord, make me to know my end, and the measure of my days, what it is: that I may know how frail I am.... | |
| |